1 00:00:03,004 --> 00:00:05,715 (dramatische Musik) 2 00:01:07,569 --> 00:01:10,447 (Vulkan bricht aus) 3 00:01:23,835 --> 00:01:25,503 - [Erzähler] Für jede Aktion, 4 00:01:28,006 --> 00:01:30,925 Es gibt eine gleiche und entgegengesetzte Reaktion. 5 00:02:12,884 --> 00:02:15,929 (Grollen im Schelfeis) 6 00:02:38,910 --> 00:02:41,621 (dramatische Musik) 7 00:03:33,089 --> 00:03:34,339 Radar. 8 00:03:34,340 --> 00:03:37,342 Entwickelt, um uns vor Angriffen zu schützen. 9 00:03:37,343 --> 00:03:41,263 Radarstationen eingeschaltet Berggipfel, in Wüsten, 10 00:03:41,264 --> 00:03:43,891 tief in unberührten Wäldern. 11 00:03:43,892 --> 00:03:47,728 An tausend geheimen und isolierten Orten. 12 00:03:47,729 --> 00:03:51,481 Über beide Ozeane gibt es mit Radar ausgerüstete Streikpostenflugzeuge. 13 00:03:51,482 --> 00:03:54,318 In beiden Ozeanen gibt es künstliche Radarinseln 14 00:03:54,319 --> 00:03:56,320 um unsere Flanken zu schützen. 15 00:03:56,321 --> 00:03:58,322 Es gibt die Küstenposten 16 00:03:58,323 --> 00:04:00,199 und mehrere hundert Meilen darüber hinaus 17 00:04:00,200 --> 00:04:01,743 sind die Offshore-Streikposten. 18 00:04:02,702 --> 00:04:05,412 Ein weiterer Radarzaun erstreckt sich über die lange, 19 00:04:05,413 --> 00:04:09,167 unbefestigte Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada. 20 00:04:12,545 --> 00:04:14,172 Der Pine Tree Radarzaun. 21 00:04:19,135 --> 00:04:22,054 Und darüber hinaus noch ein weiteres Netzwerk 22 00:04:22,055 --> 00:04:24,431 von elektronischen Augen. 23 00:04:24,432 --> 00:04:26,351 Der Mid-Canada-Radarzaun. 24 00:04:32,232 --> 00:04:34,650 Noch weiter nördlich, ganz im Schatten 25 00:04:34,651 --> 00:04:37,277 des Nordpols, dieser Zaun, 26 00:04:37,278 --> 00:04:41,074 die ferne Frühwarnung System, das als Taulinie bekannt ist, 27 00:04:42,242 --> 00:04:44,868 bereit, das erste Warnsignal zu senden 28 00:04:44,869 --> 00:04:47,664 eines heimlichen Angriffs hinüber die Polarregionen. 29 00:04:51,459 --> 00:04:53,460 Um die Taulinie zu bauen, eine Armada 30 00:04:53,461 --> 00:04:55,712 von Schiffen wurde im größten zusammengebaut 31 00:04:55,713 --> 00:04:58,048 und höchst geheim geplante Operation 32 00:04:58,049 --> 00:04:59,759 seit der Invasion in der Normandie. 33 00:05:00,677 --> 00:05:03,220 Durchschleifen tückische Polareisfelder 34 00:05:03,221 --> 00:05:05,932 in einem verzweifelten Glücksspiel gegen Zeit und Wetter 35 00:05:07,725 --> 00:05:10,143 einen Berg an Vorräten landen, 36 00:05:10,144 --> 00:05:14,190 Maschinen, Traktoren und Männer auf dem Eis. 37 00:05:22,156 --> 00:05:23,574 Das Wichtigste zuerst. 38 00:05:24,784 --> 00:05:27,328 Ebene Landebahnen für schwere Frachtflugzeuge. 39 00:05:29,038 --> 00:05:33,417 Dann Unterstände für die Männer, für die Flugzeuge, 40 00:05:33,418 --> 00:05:34,752 und für Operationen. 41 00:05:35,795 --> 00:05:38,588 Und während einige Hände sind beschäftigt, lange Pipelines zu verlegen 42 00:05:38,589 --> 00:05:41,676 zum Transport von Treibstoff, andere Baue Tanks, um es zu lagern. 43 00:05:44,345 --> 00:05:46,596 Die Arbeit geht Tag und Nacht weiter 44 00:05:46,597 --> 00:05:49,017 rund um die Uhr, sieben Tage die Woche. 45 00:05:50,310 --> 00:05:53,020 Endlich sind die Schiffe verschwunden. 46 00:05:53,021 --> 00:05:56,774 Der Sommer ist aber vorbei Die Arbeit ist beendet. 47 00:06:02,613 --> 00:06:06,116 Red Eagle One, Wächter der Arktis, 48 00:06:06,117 --> 00:06:09,287 Nervenzentrum des Taus Die Leitung ist betriebsbereit. 49 00:06:16,711 --> 00:06:19,047 - [Männlich] Colonel Parkman Ankunft, Jeep versenden. 50 00:06:31,809 --> 00:06:33,310 - [Soldat] Colonel Parkman. 51 00:06:33,311 --> 00:06:34,520 Schön, dass Sie bei uns sind. 52 00:06:36,522 --> 00:06:38,273 - [Erzähler] Auf der anderen Seite Dach des Kontinents, 53 00:06:38,274 --> 00:06:42,153 immer noch Vater Norden, ein Außenposten der Dew Line. 54 00:06:44,322 --> 00:06:46,866 (fröhliche Musik) 55 00:06:50,620 --> 00:06:51,453 - Hallo Mike. 56 00:06:51,454 --> 00:06:53,539 Hey Mike, schau dir das an. 57 00:06:58,252 --> 00:06:59,670 - [Mike] Ich sehe nichts. 58 00:07:00,671 --> 00:07:01,881 Hey, warte mal. 59 00:07:03,174 --> 00:07:04,633 Hören. 60 00:07:04,634 --> 00:07:06,761 (summend) 61 00:07:10,807 --> 00:07:13,183 Es ist fast über uns! 62 00:07:13,184 --> 00:07:16,062 (Glas zersplittert) 63 00:07:20,691 --> 00:07:23,361 (Motor heult) 64 00:07:31,911 --> 00:07:35,872 - [Kane] Das ist Kane, Picket 7327, ruft Red Eagle One an. 65 00:07:35,873 --> 00:07:37,457 Treten Sie ein, Red Eagle One. 66 00:07:37,458 --> 00:07:41,336 Das ist Kane, Picket 7327, Ich rufe Red Eagle One an. 67 00:07:41,337 --> 00:07:43,255 Treten Sie ein, Red Eagle One. 68 00:07:43,256 --> 00:07:46,383 - Hallo, Streikposten 7327, bereit, Geh, wenn ich dich lese, vorbei. 69 00:07:46,384 --> 00:07:48,386 - [Kane] Zieh den alten Mann an die Hupe, ja, Pete? 70 00:07:49,679 --> 00:07:50,471 - Roger. 71 00:07:52,223 --> 00:07:53,683 Ich habe Lieutenant Kane, Sir. 72 00:07:56,269 --> 00:07:57,602 - Oberst Parkman, Walter. 73 00:07:57,603 --> 00:07:58,687 Was ist los? 74 00:07:58,688 --> 00:08:00,730 - [Kane] Wir haben Wetter vier hinter uns, Sir. 75 00:08:00,731 --> 00:08:02,649 Das Gebäude wurde beschädigt. 76 00:08:02,650 --> 00:08:04,317 Sieht aus, als wäre das Dach eingestürzt. 77 00:08:04,318 --> 00:08:06,945 Wenn jemand drinnen ist, Sie könnten verletzt oder schlimmer werden. 78 00:08:06,946 --> 00:08:09,698 Ich habe aber versucht, sie zu kontaktieren Es gab keine Antwort, vorbei. 79 00:08:09,699 --> 00:08:10,699 - Wir kommen gleich zur Sache. 80 00:08:10,700 --> 00:08:11,492 Aus und vorbei. 81 00:08:17,665 --> 00:08:20,292 Wann hat sich Weather Four zuletzt gemeldet? 82 00:08:20,293 --> 00:08:22,462 - Um 08:00 Uhr, Sir, direkt auf Knopfdruck. 83 00:08:23,463 --> 00:08:24,921 - Sehen Sie nach, ob Sie sie erneut kontaktieren können. 84 00:08:24,922 --> 00:08:25,715 - In Ordnung. 85 00:08:28,134 --> 00:08:29,259 Red Eagle One ruft Weather Four. 86 00:08:29,260 --> 00:08:31,637 Red Eagle One ruft das Wetter Vier, komm rein, Wetter Vier. 87 00:08:33,764 --> 00:08:34,557 Keine Antwort, Sir. 88 00:08:36,017 --> 00:08:36,809 - Versuchen Sie es weiter. 89 00:08:38,186 --> 00:08:39,769 - Red Eagle One ruft Weather Four, 90 00:08:39,770 --> 00:08:41,354 Red Eagle One ruft Weather Four. 91 00:08:41,355 --> 00:08:42,440 Komm rein, Weather Four. 92 00:08:47,111 --> 00:08:48,195 - Operationen. 93 00:08:48,196 --> 00:08:49,237 Colonel Parkman hier. 94 00:08:49,238 --> 00:08:50,989 Bereite mein Flugzeug vor. 95 00:08:50,990 --> 00:08:53,534 Oh, und wachsamer Leutnant Pizar. 96 00:08:55,578 --> 00:08:57,078 - Red Eagle One ruft Weather Four, 97 00:08:57,079 --> 00:08:58,663 Red Eagle One ruft Weather Four. 98 00:08:58,664 --> 00:08:59,790 Komm rein, Weather Four. 99 00:09:05,296 --> 00:09:08,007 (Motor heult) 100 00:09:26,817 --> 00:09:29,278 (unheimliche Musik) 101 00:10:07,066 --> 00:10:08,526 - Zwei Männer verschwinden nicht einfach. 102 00:10:09,944 --> 00:10:10,736 - Das haben sie getan. 103 00:10:20,496 --> 00:10:21,413 Ich verstehe es nicht. 104 00:10:21,414 --> 00:10:24,125 Alles war unter Kontrolle als sie um 08:00 Uhr eincheckten. 105 00:10:25,084 --> 00:10:26,918 - Nichts Ungewöhnliches hat wurde seitdem berichtet. 106 00:10:26,919 --> 00:10:27,712 Keine Stürme. 107 00:10:28,879 --> 00:10:31,007 - Es war kein Sturm hat diese Hütte zerstört. 108 00:10:32,883 --> 00:10:34,384 Außerdem sind sie kaputt aus, als ob etwas 109 00:10:34,385 --> 00:10:35,428 krachte gegen das Dach. 110 00:10:37,221 --> 00:10:39,139 - Nun, wenn es ein Flugzeug wäre, das es getroffen hätte ... 111 00:10:39,140 --> 00:10:42,018 (Metall kollabiert) 112 00:10:46,188 --> 00:10:49,274 Vielleicht gibt es etwas ganz Gewöhnliches Erklärung für das, was passiert ist. 113 00:10:49,275 --> 00:10:51,735 Vielleicht sind die Männer unterwegs Jetzt zurück zur Basis. 114 00:10:51,736 --> 00:10:52,528 - Zu Fuß? 115 00:10:53,696 --> 00:10:55,947 Es würde Fußspuren im Schnee geben. 116 00:10:55,948 --> 00:10:56,741 Hast du welche gesehen? 117 00:11:12,214 --> 00:11:13,257 Schauen Sie hier vorbei. 118 00:11:17,136 --> 00:11:18,220 - Was hast du? 119 00:11:19,513 --> 00:11:20,723 - Ich weiß nicht. 120 00:11:26,520 --> 00:11:27,313 - Flugzeug? 121 00:11:28,564 --> 00:11:30,232 - Noch nie hat ein Flugzeug eine so kurze Strecke geschafft. 122 00:11:33,277 --> 00:11:34,070 - Hubschrauber? 123 00:11:35,071 --> 00:11:37,531 - Nein, ein Hubschrauber könnte das nicht mach so einen Furl. 124 00:11:45,414 --> 00:11:46,414 Ich denke, es gibt eine gewöhnliche Erklärung 125 00:11:46,415 --> 00:11:49,502 zu dem, was passiert ist, aber ich würde keine Wetten annehmen. 126 00:12:10,731 --> 00:12:12,023 Also der einzige aktuelle Kontakt, den Sie hatten 127 00:12:12,024 --> 00:12:13,358 mit der Wetterhütte war, als der Hubschrauber 128 00:12:13,359 --> 00:12:15,068 vor fünf Tagen dort Vorräte abgegeben? 129 00:12:15,069 --> 00:12:16,194 - Ja, Sir. 130 00:12:16,195 --> 00:12:17,404 - Du hast Weather One überprüft? 131 00:12:17,405 --> 00:12:18,363 - Ja, Sir. 132 00:12:18,364 --> 00:12:21,574 - Wetter vier gemacht Kontaktieren Sie sie unter 0813. 133 00:12:21,575 --> 00:12:22,576 Alles war okay. 134 00:12:28,958 --> 00:12:30,542 - Ich hole etwas ab, Oberst, 135 00:12:30,543 --> 00:12:31,794 aber es macht keinen Sinn. 136 00:12:35,881 --> 00:12:38,091 So einen Ausrutscher habe ich noch nie gesehen. 137 00:12:38,092 --> 00:12:39,385 Es ist da, dann ist es weg. 138 00:12:43,514 --> 00:12:44,848 Hey, da ist es wieder. 139 00:12:44,849 --> 00:12:46,474 Was hältst du davon? 140 00:12:46,475 --> 00:12:47,934 - Ich gehe kein Risiko ein. 141 00:12:47,935 --> 00:12:48,894 Ertönen Sie Alarmstufe Rot. 142 00:12:50,938 --> 00:12:53,566 (Alarm ertönt) 143 00:13:04,076 --> 00:13:06,619 - [Männlich] Vector 360, Steige zu den Engelsdreien, 144 00:13:06,620 --> 00:13:07,788 Bogey 90 Meilen. 145 00:13:09,915 --> 00:13:12,710 (Motoren heulen) 146 00:13:44,867 --> 00:13:46,451 - [Pilot] Roter Anführer zur Kontrolle. 147 00:13:46,452 --> 00:13:47,494 Nichts hier. 148 00:13:47,495 --> 00:13:48,703 Geben Sie uns einen neuen Vektor. 149 00:13:48,704 --> 00:13:49,996 - [Männlich] Bogey ist verschwunden. 150 00:13:49,997 --> 00:13:51,248 Zurück zur Home-Plate. 151 00:14:12,895 --> 00:14:15,022 (summend) 152 00:14:17,566 --> 00:14:18,317 - Charlie. 153 00:14:21,320 --> 00:14:24,114 (Knirschen von Metall) 154 00:14:29,745 --> 00:14:32,623 (Glas zersplittert) 155 00:14:55,437 --> 00:14:56,855 - [Pilot] Sugar Pine an Red Eagle One. 156 00:14:56,856 --> 00:14:57,940 Treten Sie ein, Red Eagle One. 157 00:14:58,941 --> 00:15:00,608 Sugar Pine bis Red Eagle One. 158 00:15:00,609 --> 00:15:01,818 Treten Sie ein, Red Eagle One. 159 00:15:01,819 --> 00:15:02,652 - Hallo Sugar Pine. 160 00:15:02,653 --> 00:15:04,028 Das ist Red Eagle One, los geht's. 161 00:15:04,029 --> 00:15:05,822 - [Pilot] Red Eagle One, Wir sind über den Trümmern 162 00:15:05,823 --> 00:15:07,282 des C47. 163 00:15:07,283 --> 00:15:08,492 - Sie haben es gefunden, Colonel. 164 00:15:10,661 --> 00:15:11,703 - [Colonel Parkman] Holen Sie sich seine Position. 165 00:15:11,704 --> 00:15:13,955 - [Funker] Ja, Sir. 166 00:15:13,956 --> 00:15:15,206 - Alarmierter Leutnant Pizar. 167 00:15:15,207 --> 00:15:16,000 - Ja, Sir. 168 00:15:23,883 --> 00:15:26,594 (dramatische Musik) 169 00:15:36,854 --> 00:15:37,646 - Oberst! 170 00:15:41,901 --> 00:15:43,319 Sieht genauso aus wie die Wetterhütte. 171 00:15:46,071 --> 00:15:48,115 - [Colonel Parkman] Ja. 172 00:16:21,357 --> 00:16:22,190 - Wo sind sie? 173 00:16:22,191 --> 00:16:23,441 Wo sind die Leichen? 174 00:16:23,442 --> 00:16:24,193 - Einfach. 175 00:16:37,581 --> 00:16:38,415 - [Männlich] Achtung! 176 00:16:51,762 --> 00:16:52,721 - Was in aller Welt? 177 00:16:53,806 --> 00:16:54,848 - Was ist das? 178 00:16:55,766 --> 00:16:56,976 - Ich weiß nicht. 179 00:17:02,189 --> 00:17:04,483 Sieht so aus, als wäre es so gewesen von etwas abgebrochen. 180 00:17:06,276 --> 00:17:08,070 - Diese Spitze ist so scharf wie eine Nadel. 181 00:17:13,200 --> 00:17:14,535 Ich gebe auf, du hast mich. 182 00:17:18,789 --> 00:17:20,289 Nun, wohin gehen wir von hier aus? 183 00:17:20,290 --> 00:17:22,418 - Wir müssen zulassen CONAD macht sich darüber Sorgen. 184 00:17:24,586 --> 00:17:26,671 - [Erzähler] Das ist CONAD. 185 00:17:26,672 --> 00:17:30,675 Die kontinentale Luftverteidigung Kommando in Colorado Springs. 186 00:17:30,676 --> 00:17:33,136 Der Brennpunkt des Überschallschildes 187 00:17:33,137 --> 00:17:35,431 das den nordamerikanischen Kontinent bewacht. 188 00:17:36,306 --> 00:17:38,141 Ein Schild, das den Unterschied bedeuten könnte 189 00:17:38,142 --> 00:17:42,228 zwischen Leben und Tod für Millionen Amerikaner. 190 00:17:42,229 --> 00:17:44,063 Das sind heiße Telefone. 191 00:17:44,064 --> 00:17:46,691 Mit ihnen dauert es nur 15 Sekunden 192 00:17:46,692 --> 00:17:47,776 mit Alaska reden. 193 00:17:48,736 --> 00:17:50,779 10 Sekunden, um Neufundland zu alarmieren. 194 00:17:52,114 --> 00:17:54,033 Fünf Sekunden zur Kontaktaufnahme (murmelnd). 195 00:17:55,325 --> 00:17:58,828 Drei Sekunden bis zum Erreichen der Kommandoposten des Pentagons. 196 00:17:58,829 --> 00:18:01,457 (Telefon klingelt) 197 00:18:02,916 --> 00:18:04,043 - General Ford spricht. 198 00:18:05,669 --> 00:18:06,462 Ja. 199 00:18:07,713 --> 00:18:08,505 Ich verstehe. 200 00:18:10,257 --> 00:18:11,842 Gut, ich nehme gleich ein Flugzeug. 201 00:18:13,677 --> 00:18:15,888 Das Arktiskommando hat das Paket geliefert. 202 00:18:17,890 --> 00:18:20,350 (königliche Musik) 203 00:18:22,144 --> 00:18:23,353 Guten Tag, meine Herren. 204 00:18:24,772 --> 00:18:26,064 Ich bin General Ford. 205 00:18:26,065 --> 00:18:27,441 Oh nein, nein, bitte setz dich. 206 00:18:30,194 --> 00:18:33,071 Meine Herren, mir ist klar, dass die Luftwaffe 207 00:18:33,072 --> 00:18:35,698 hat dir nicht viel Zeit gegeben in dem Sie Ihre Tests durchführen können 208 00:18:35,699 --> 00:18:37,200 und dass ein definitiver Job möglich ist 209 00:18:37,201 --> 00:18:40,328 kamen nicht in Frage der kurzen Zeit, die du hattest 210 00:18:40,329 --> 00:18:42,121 aber das Verteidigungsministerium hofft 211 00:18:42,122 --> 00:18:44,624 das während dieser zwei Tage konzentrierter Anstrengung, 212 00:18:44,625 --> 00:18:47,377 Sie sind zu einem gewissen Schluss gekommen. 213 00:18:49,421 --> 00:18:51,632 Professor Günther, I glaube, dass du das Sagen hast. 214 00:18:55,719 --> 00:18:59,388 - Wir sind uns alle einig bis auf eine Sache. 215 00:18:59,389 --> 00:19:03,184 Dieses Anhängsel kommt von einem Lebewesen 216 00:19:03,185 --> 00:19:05,645 aber was für ein Geschöpf Es war einst ein Teil von, 217 00:19:05,646 --> 00:19:08,273 wir tappen völlig im Dunkeln. 218 00:19:09,233 --> 00:19:11,067 Unser Anatom, Dr. Arnold Burton, 219 00:19:11,068 --> 00:19:13,821 konnte dieses Objekt nicht identifizieren. 220 00:19:15,489 --> 00:19:17,365 Professor Harvey Pierce ist sich sicher 221 00:19:17,366 --> 00:19:19,742 aus seiner Erkundung, dass der Haken 222 00:19:19,743 --> 00:19:23,246 kann nicht zum neurologischen System gehören. 223 00:19:23,247 --> 00:19:25,331 - Nun, Sie scheinen es zu wissen mehr darüber, was es nicht ist 224 00:19:25,332 --> 00:19:26,125 als das, was es ist. 225 00:19:27,668 --> 00:19:29,545 - Das ist richtig, Sir. 226 00:19:31,964 --> 00:19:33,757 - Meine Herren, seien wir logisch. 227 00:19:34,800 --> 00:19:37,635 Jetzt sagst du mir, dass dieser Haken 228 00:19:37,636 --> 00:19:39,972 kommt von etwas Das ist lebendig, in Ordnung, 229 00:19:41,682 --> 00:19:43,683 aber es war nicht Teil der Ladung 230 00:19:43,684 --> 00:19:46,519 und es war nicht in der Flugzeug, als es abhob 231 00:19:46,520 --> 00:19:49,148 also muss es an Bord gekommen sein nach dem Absturz, oder? 232 00:19:50,190 --> 00:19:51,441 - Das klingt logisch. 233 00:19:52,693 --> 00:19:55,361 - Was kam nun an Bord? 234 00:19:55,362 --> 00:19:57,029 Es sollte nicht so schwierig sein. 235 00:19:57,030 --> 00:19:59,031 Sie kennen die Tierwelt der Arktis. 236 00:19:59,032 --> 00:20:01,201 - Das haben wir uns gefragt, General. 237 00:20:02,536 --> 00:20:04,036 - Sie behaupten nicht, dass es kommt 238 00:20:04,037 --> 00:20:07,290 von einer derzeit unbekannten Kreatur? 239 00:20:07,291 --> 00:20:10,335 - Es besteht die Möglichkeit, dass wir Schlagen Sie vor, dass Sie der Sache nachgehen, Sir. 240 00:20:11,461 --> 00:20:12,962 - Wie? 241 00:20:12,963 --> 00:20:15,298 - Wir empfehlen Ihnen Fragen Sie Dr. Nedrick Jackson 242 00:20:15,299 --> 00:20:18,217 des Naturmuseums Geschichte hier in Washington 243 00:20:18,218 --> 00:20:19,386 das zu untersuchen. 244 00:20:20,262 --> 00:20:21,804 Er ist ihr Chefpaläontologe 245 00:20:21,805 --> 00:20:23,431 und die führende Autorität des Landes 246 00:20:23,432 --> 00:20:24,766 auf dem (murmelnden) Fleischfresser. 247 00:20:26,018 --> 00:20:27,436 - Sie haben mich verloren, Professor. 248 00:20:28,478 --> 00:20:31,189 - Er beschäftigt sich mit dem Leben von vergangene geologische Perioden 249 00:20:31,190 --> 00:20:35,068 wie das Fossil zeigt Überreste von Pflanzen und Tieren. 250 00:20:35,944 --> 00:20:38,654 Er konnte es rekonstruieren prähistorische Kreaturen 251 00:20:38,655 --> 00:20:41,950 ohne mehr von Anfang an als eine Handvoll Knochen. 252 00:20:42,993 --> 00:20:45,537 (fröhliche Musik) 253 00:21:03,722 --> 00:21:04,555 - [Nedrick] Hallo Marge. 254 00:21:04,556 --> 00:21:05,349 - Hallo. 255 00:21:08,477 --> 00:21:09,936 Was hast du da? 256 00:21:09,937 --> 00:21:12,647 - Ein Kind in meinem Juniorjahr Eine Wissenschaftsgruppe hat es geschafft. 257 00:21:12,648 --> 00:21:13,940 Sogar einen zusätzlichen Wirbel hinzugefügt 258 00:21:13,941 --> 00:21:15,650 als ob es nicht schon genug hätte. 259 00:21:15,651 --> 00:21:17,818 Willst du sie zählen? 260 00:21:17,819 --> 00:21:20,154 - Hören Sie zu, falls ich jemals dazu komme Holen Sie sich die Ausgabe des nächsten Monats 261 00:21:20,155 --> 00:21:22,449 Wenn wir das Magazin herausnehmen würden, würden wir es tun Fangen Sie besser an zu arbeiten. 262 00:21:23,659 --> 00:21:24,618 Ich habe eine Funktion erstellt. 263 00:21:26,161 --> 00:21:28,121 Lebensparaden im Wandel der Zeit. 264 00:21:29,039 --> 00:21:31,499 Zeigt den Fortschritt von prähistorischen Kreaturen 265 00:21:31,500 --> 00:21:34,211 von der Qualle bis zum vom Dinosaurier zum Urmenschen. 266 00:21:36,588 --> 00:21:37,421 - [Nedrick] Klingt gut. 267 00:21:37,422 --> 00:21:39,173 - Und ich werde mit einbeziehen die Bilder, die wir gemacht haben 268 00:21:39,174 --> 00:21:40,716 auf deiner letzten Exkursion. 269 00:21:40,717 --> 00:21:42,468 - Das ist sogar noch besser. 270 00:21:42,469 --> 00:21:43,302 (Telefon klingelt) 271 00:21:43,303 --> 00:21:44,429 Oh, entschuldigen Sie. 272 00:21:46,181 --> 00:21:47,473 Jackson redet. 273 00:21:47,474 --> 00:21:48,516 Das Pentagon? 274 00:21:48,517 --> 00:21:49,767 Klar, ich werde warten. 275 00:21:49,768 --> 00:21:51,269 Was weißt du, vielleicht sie 276 00:21:51,270 --> 00:21:52,520 Ich möchte mich wieder in Dienst stellen. 277 00:21:52,521 --> 00:21:53,522 Das ist Dr. Jackson. 278 00:21:54,523 --> 00:21:55,399 General Ford. 279 00:21:56,441 --> 00:21:57,234 Ja. 280 00:21:58,694 --> 00:21:59,486 Ja. 281 00:22:01,488 --> 00:22:03,072 Ich verstehe, General. 282 00:22:03,073 --> 00:22:04,783 Natürlich, Sir, ich bin gleich da. 283 00:22:11,832 --> 00:22:13,624 - Alles in Ordnung? 284 00:22:13,625 --> 00:22:14,418 - Natürlich. 285 00:22:16,920 --> 00:22:19,547 - Nun ja, das ist nicht jeden Tag der Fall Das Pentagon ruft Sie an. 286 00:22:19,548 --> 00:22:20,589 - Du bist sehr neugierig. 287 00:22:20,590 --> 00:22:21,925 - Okay, sei geheimnisvoll. 288 00:22:25,512 --> 00:22:28,848 - Nun, wenn ich es dir sage, Du wirst es geheim halten? 289 00:22:28,849 --> 00:22:30,099 - Ich hoffe zu sterben. 290 00:22:30,100 --> 00:22:32,394 - Sie haben einen alten Knochen gefunden Oben am Nordpol. 291 00:22:35,147 --> 00:22:38,400 Das Pentagon will wissen, wem es gehört. 292 00:22:46,783 --> 00:22:49,661 (geheimnisvolle Musik) 293 00:23:00,797 --> 00:23:02,590 Es sieht nicht aus wie Knochen. 294 00:23:02,591 --> 00:23:04,176 Eher Knorpel oder Knorpel. 295 00:23:05,552 --> 00:23:06,719 Ein so großes Bauwerk 296 00:23:06,720 --> 00:23:08,679 müsste a dienen sehr spezieller Zweck 297 00:23:08,680 --> 00:23:10,723 um knorpelig zu sein. 298 00:23:10,724 --> 00:23:13,517 - Haben Sie eine Ahnung, woher es kommt? 299 00:23:13,518 --> 00:23:14,686 - Nicht das geringste. 300 00:23:15,812 --> 00:23:17,981 Wenn es Knochen wäre, könnten wir damit beginnen. 301 00:23:19,775 --> 00:23:20,775 Was es mir jedoch sagt, 302 00:23:20,776 --> 00:23:22,693 ist, dass es nicht von einem Tier sein kann 303 00:23:22,694 --> 00:23:24,362 weil jede bekannte Tierart 304 00:23:24,363 --> 00:23:25,780 hat ein knöchernes Skelett. 305 00:23:25,781 --> 00:23:28,324 Tatsache ist, dass Die Reptilienstruktur besteht aus Knochen. 306 00:23:28,325 --> 00:23:31,369 Meine Herren, sogar Vögel haben knöcherne Skelette. 307 00:23:31,370 --> 00:23:33,412 - Es sieht so aus, als ob wir schnell nirgendwo hinkommen. 308 00:23:33,413 --> 00:23:35,915 - Im Gegenteil, wir sind es erhebliche Fortschritte machen. 309 00:23:35,916 --> 00:23:37,083 Zumindest wissen wir, was es nicht sein kann 310 00:23:37,084 --> 00:23:39,710 was uns zwangsläufig zu dem führen wird, was es ist. 311 00:23:39,711 --> 00:23:40,878 - Nun, gibt es dann etwas, das das nicht tut? 312 00:23:40,879 --> 00:23:41,880 ein knöchernes Skelett haben? 313 00:23:42,839 --> 00:23:43,923 - Viele Dinge. 314 00:23:43,924 --> 00:23:47,676 Würmer, Schnecken, Insekten, Schalentiere. 315 00:23:47,677 --> 00:23:50,846 Einige Wirbellose trugen ihre Skelette auf der Außenseite. 316 00:23:50,847 --> 00:23:52,973 Nun, es ist eine äußere Hülle Exoskelett genannt 317 00:23:52,974 --> 00:23:54,183 das hart und steif genug ist 318 00:23:54,184 --> 00:23:56,310 zum Schutz der inneren Organe. 319 00:23:56,311 --> 00:23:58,312 Insekten haben dünne, flexible Stellen 320 00:23:58,313 --> 00:23:59,397 zwischen ihren Köpfen und Körpern 321 00:23:59,398 --> 00:24:01,400 was ihnen Bewegungsfreiheit ermöglicht. 322 00:24:04,945 --> 00:24:07,447 Und sie haben Falten, wo die Muskeln sind befestigt. 323 00:24:11,368 --> 00:24:12,369 - Es ist eine Möglichkeit. 324 00:24:13,412 --> 00:24:14,245 - Ein Insekt? 325 00:24:14,246 --> 00:24:15,538 - Ja, da ist der Prozess 326 00:24:15,539 --> 00:24:17,082 der Eliminierung scheint uns zu führen. 327 00:24:18,542 --> 00:24:19,667 Natürlich, wenn es ein Insekt ist, 328 00:24:19,668 --> 00:24:22,545 das ist es sicherlich nicht Sagen Sie uns, um welche Art es sich handelt. 329 00:24:22,546 --> 00:24:24,380 Das finden wir zum Teil aus dem heraus, was wir wissen 330 00:24:24,381 --> 00:24:27,299 aber hauptsächlich aus dem, was wir ableiten. 331 00:24:27,300 --> 00:24:29,427 - Doc, Sie fangen schon an klingen wie Sherlock Holmes. 332 00:24:29,428 --> 00:24:30,511 - Irgendwie. 333 00:24:30,512 --> 00:24:32,513 Professor Gunther, die Flüssigkeit vom Ende 334 00:24:32,514 --> 00:24:34,598 des Hakens, hast du ihn analysieren lassen? 335 00:24:34,599 --> 00:24:36,892 - Wir haben in der Zeit, die wir hatten, getan, was wir konnten. 336 00:24:36,893 --> 00:24:38,477 - Natürlich wussten Sie es nicht genau 337 00:24:38,478 --> 00:24:39,603 was Sie gesucht haben. 338 00:24:39,604 --> 00:24:41,230 - Genau. 339 00:24:41,231 --> 00:24:43,190 - Nun, ich bin kein großer Entomologe 340 00:24:43,191 --> 00:24:46,026 aber ich scheine mich zu erinnern dass, mit sehr wenigen Ausnahmen, 341 00:24:46,027 --> 00:24:49,280 das Blut von Insekten enthält keine roten Blutkörperchen. 342 00:24:49,281 --> 00:24:50,573 Jetzt vermuten wir diesen Haken 343 00:24:50,574 --> 00:24:52,783 könnte von einem Insekt stammen, Würden Sie die Flüssigkeit testen? 344 00:24:52,784 --> 00:24:54,285 für mich und lassen Sie mich wissen, was Sie bekommen? 345 00:24:54,286 --> 00:24:55,119 - [Gunther] Gerne. 346 00:24:55,120 --> 00:24:56,078 - Danke. 347 00:24:56,079 --> 00:24:58,038 Nun, im Großen und Ganzen, das war's. 348 00:24:58,039 --> 00:24:59,290 Professor Gunther wird seine Tests machen 349 00:24:59,291 --> 00:25:02,501 und wir werden sehen, was wir uns ausdenken können. 350 00:25:02,502 --> 00:25:04,879 - Glaubst du, wir kommen irgendwohin? 351 00:25:04,880 --> 00:25:06,255 - Wir werden unser Bestes geben. 352 00:25:06,256 --> 00:25:08,800 (sanfte Musik) 353 00:25:49,841 --> 00:25:52,135 - Das ist es also wollte dich sehen. 354 00:25:54,429 --> 00:25:56,723 Spiel keine Spielchen mit mir, Ned Jackson. 355 00:25:57,766 --> 00:25:59,225 - Es tut mir Leid. 356 00:25:59,226 --> 00:26:00,184 - Es gibt ein altes Sprichwort, dass das nicht geht 357 00:26:00,185 --> 00:26:01,810 Halten Sie alles von der Presse fern 358 00:26:01,811 --> 00:26:04,355 Und selbst wenn ich nur ein Museumsmagazin betreibe, 359 00:26:04,356 --> 00:26:06,357 Ich habe meinen Riecher für Neuigkeiten nicht verloren. 360 00:26:06,358 --> 00:26:08,108 Darum geht es. 361 00:26:08,109 --> 00:26:08,943 - Vielleicht. 362 00:26:08,944 --> 00:26:09,777 - Ich weiß, dass es so ist. 363 00:26:09,778 --> 00:26:10,611 - Vielleicht nicht. 364 00:26:10,612 --> 00:26:13,614 - Na ja, es ist so einfach wie die Nase auf deinem Gesicht. 365 00:26:13,615 --> 00:26:17,743 Schauen Sie, das Pentagon hat habe dich noch nie zuvor konsultiert. 366 00:26:17,744 --> 00:26:20,162 In den Zeitungen heißt es, dass dies der Fall sei ein Geheimnis in ihren Händen. 367 00:26:20,163 --> 00:26:21,747 Eins und eins ergibt immer noch zwei 368 00:26:21,748 --> 00:26:25,668 Daraus folgt, dass sie es müssen Sie benötigen Informationen zu Ihrem Fachgebiet. 369 00:26:25,669 --> 00:26:28,879 Oh Ned, gib mir eine Pause. Du Ich weiß nicht, was es bedeuten würde 370 00:26:28,880 --> 00:26:30,464 wenn ich eine Geschichte über etwas erzählen könnte 371 00:26:30,465 --> 00:26:32,133 das geschah in diesem Jahrhundert. 372 00:26:33,468 --> 00:26:34,427 - Nun, ich... 373 00:26:36,846 --> 00:26:37,805 Sie sagten nicht, dass es eingeschränkt sei. 374 00:26:37,806 --> 00:26:38,682 - [Marge] Siehst du? 375 00:26:39,933 --> 00:26:42,769 - Okay, es ist so, wie es in der Zeitung steht. 376 00:26:43,770 --> 00:26:45,396 Es kam zu Unfällen und Vermisstenfällen 377 00:26:45,397 --> 00:26:48,358 aber die wahre Geschichte ist was sie beim letzten Absturz gefunden haben. 378 00:26:49,442 --> 00:26:50,859 Nun, es ist ungefähr fünf Fuß lang. 379 00:26:50,860 --> 00:26:52,904 Die Farbe ist modellgrün. 380 00:26:54,406 --> 00:26:56,575 Wahrscheinlich ist irgendwo eine Leiche abgebrochen. 381 00:26:57,701 --> 00:26:59,410 - Worüber redest du? 382 00:26:59,411 --> 00:27:01,037 - Es ist Teil von etwas Lebendigem. 383 00:27:01,955 --> 00:27:05,083 Etwas, das sein muss unglaublich, unglaublich riesig. 384 00:27:06,543 --> 00:27:08,419 Ich glaube, es stammt von einem Insekt. 385 00:27:08,420 --> 00:27:09,336 - Ein Insekt? 386 00:27:09,337 --> 00:27:10,130 - Hier. 387 00:27:14,884 --> 00:27:16,594 Sieht im reduzierten Zustand nicht besonders furchteinflößend aus 388 00:27:16,595 --> 00:27:18,637 so groß, oder? 389 00:27:18,638 --> 00:27:19,888 - Nein. 390 00:27:19,889 --> 00:27:21,265 Nein, tut es nicht. 391 00:27:21,266 --> 00:27:23,142 Es sieht aus wie der Sporn am Bein 392 00:27:23,143 --> 00:27:24,769 einer Heuschrecke oder einer Grille. 393 00:27:25,854 --> 00:27:28,522 - Heuschrecken und Grillen sind keine Fleischfresser 394 00:27:28,523 --> 00:27:30,442 und mindestens fünf Männer sind verschwunden. 395 00:27:31,693 --> 00:27:33,819 Wenn das Teil eines Insekts ist, 396 00:27:33,820 --> 00:27:36,822 Es ist vom Größten Geschöpf, das jemals gelebt hat. 397 00:27:36,823 --> 00:27:38,700 - Bist du sicher, dass es dir gut geht? 398 00:27:44,164 --> 00:27:46,707 - Im Schnee waren lange Bremsspuren 399 00:27:46,708 --> 00:27:49,335 als ob das Ding zur Landung geflogen wäre. 400 00:27:49,336 --> 00:27:51,921 (Telefon klingelt) 401 00:27:53,381 --> 00:27:54,798 Jackson redet. 402 00:27:54,799 --> 00:27:56,133 Oh, hallo Professor Günther. 403 00:27:56,134 --> 00:27:56,926 Du hast? 404 00:28:02,057 --> 00:28:03,058 Ich verstehe, Sir. 405 00:28:04,476 --> 00:28:05,268 Danke schön. 406 00:28:08,605 --> 00:28:10,397 Nun, sie haben gerade die Blutuntersuchungen abgeschlossen. 407 00:28:10,398 --> 00:28:11,983 Es gab keine roten Blutkörperchen. 408 00:28:14,152 --> 00:28:15,403 Es stammt von einem Insekt. 409 00:28:18,031 --> 00:28:21,159 Die Ameise in diesem Bernstein ist mindestens 90 Millionen Jahre alt. 410 00:28:23,995 --> 00:28:25,579 Jetzt konnten wir aus Stücken lernen 411 00:28:25,580 --> 00:28:28,082 aus Bernstein so bestimmte alte Insektenformen 412 00:28:28,083 --> 00:28:30,668 habe ohne weitergemacht Variation bis heute 413 00:28:30,669 --> 00:28:32,795 aber andere haben sich geändert sich ändernden Bedingungen gerecht werden 414 00:28:32,796 --> 00:28:35,297 und bestimmte Arten haben völlig verschwunden. 415 00:28:35,298 --> 00:28:37,091 - Ich kann einfach nicht glauben, dass es ein Insekt ist 416 00:28:37,092 --> 00:28:39,718 so groß, wie Sie vermuten, dass es jemals existiert hat. 417 00:28:39,719 --> 00:28:41,721 - Schauen Sie hinter sich auf die Wand, Professor. 418 00:28:46,518 --> 00:28:48,852 Diese prähistorische Libelle misst zwei Fuß 419 00:28:48,853 --> 00:28:52,189 von Flügelspitze zu Flügelspitze und wie die moderne Libelle, 420 00:28:52,190 --> 00:28:54,108 Auch er war ein Fleischfresser. 421 00:28:54,109 --> 00:28:56,777 - Okay, es ist groß, aber es sind nur zwei Fuß. 422 00:28:56,778 --> 00:28:58,278 Ist das das Beste, was Sie tun können? 423 00:28:58,279 --> 00:29:00,740 - [Nedrick] Ich habe es nie vorgeschlagen Ich war auf der Suche nach einer Libelle. 424 00:29:01,616 --> 00:29:03,076 - Was suchen Sie dann? 425 00:29:04,369 --> 00:29:06,621 - Um ehrlich zu sein, Ich bin mir nicht ganz sicher. 426 00:29:09,374 --> 00:29:11,458 Sie sind Pathologe, Professor Gunther. 427 00:29:11,459 --> 00:29:13,086 Das Fachgebiet der Pathologie ist begrenzt 428 00:29:14,129 --> 00:29:16,130 sondern der Paläontologe Das Feld wird nicht eingeengt 429 00:29:16,131 --> 00:29:17,506 zu dem, was wir verstehen. 430 00:29:17,507 --> 00:29:19,717 Im Gegenteil, wir erweitern unser Verständnis 431 00:29:19,718 --> 00:29:21,844 um zu versuchen, das Universum in sich aufzunehmen. 432 00:29:21,845 --> 00:29:24,805 - Okay, nehmen wir mal an aus Gründen der Argumentation 433 00:29:24,806 --> 00:29:26,974 dass wir zugeben, dass ein solches Insekt einmal existiert hat. 434 00:29:26,975 --> 00:29:28,517 Wie könnte es heute lebendig sein? 435 00:29:28,518 --> 00:29:29,685 - Genau. 436 00:29:29,686 --> 00:29:32,312 Sogar die kürzlich entdeckten prähistorische sibirische Mammuts 437 00:29:32,313 --> 00:29:33,106 waren tot. 438 00:29:34,274 --> 00:29:35,983 Die Eingeborenen aßen das Fleisch und verwendeten die Haut 439 00:29:35,984 --> 00:29:39,236 für Kleidung, hergestellte Werkzeuge aus den Elfenbeinstoßzähnen, 440 00:29:39,237 --> 00:29:41,447 aber die Mammuts waren tot. 441 00:29:41,448 --> 00:29:43,282 - Sind Sie sicher, dass sie tot waren? 442 00:29:43,283 --> 00:29:44,116 - Was? 443 00:29:44,117 --> 00:29:45,617 - Jeder weiß, dass sie es waren. 444 00:29:45,618 --> 00:29:46,870 - Jeder sagt, dass sie es waren. 445 00:29:48,037 --> 00:29:50,122 Nehmen wir an, die Sibirier hatte es nicht so eilig gehabt 446 00:29:50,123 --> 00:29:51,623 um sie für Steaks in Scheiben zu schneiden. 447 00:29:51,624 --> 00:29:54,710 Angenommen, sie wären still lebendig, wenn man sie im Eis findet. 448 00:29:54,711 --> 00:29:56,044 - Ist Ihr gelehrter junger Freund 449 00:29:56,045 --> 00:29:56,920 immer so weitermachen? 450 00:29:56,921 --> 00:29:58,464 - Okay, Professor. 451 00:29:58,465 --> 00:30:00,007 Du weißt es genauso gut wie ich das, wenn lebender Organismus 452 00:30:00,008 --> 00:30:02,468 schnell genug eingefroren ist, es ist theoretisch möglich 453 00:30:02,469 --> 00:30:03,761 um das lebende Protoplasma zu stoppen 454 00:30:03,762 --> 00:30:05,596 von der Veränderung ihrer geometrischen Muster 455 00:30:05,597 --> 00:30:07,306 was immer passiert, wenn der Tod eintritt. 456 00:30:07,307 --> 00:30:08,140 - Theoretisch ja. 457 00:30:08,141 --> 00:30:10,017 - Ist es dann unvernünftig, sich zu fragen? 458 00:30:10,018 --> 00:30:11,769 ob die Mammuts hätte am Leben bleiben können 459 00:30:11,770 --> 00:30:13,687 all diese Jahre und es waren die Sibirier 460 00:30:13,688 --> 00:30:14,897 der sie getötet hat, bevor sie eine Chance hatten 461 00:30:14,898 --> 00:30:16,357 auftauen und wieder durchatmen? 462 00:30:17,484 --> 00:30:19,401 - Glaubst du das? 463 00:30:19,402 --> 00:30:20,944 - Nun, ich glaube es nicht 464 00:30:20,945 --> 00:30:22,154 und ich werde mitmachen, bis es jemandem gelingt 465 00:30:22,155 --> 00:30:23,363 kommt mit einer besseren Theorie. 466 00:30:23,364 --> 00:30:25,824 Schauen Sie, fünf Männer sind verschwunden. 467 00:30:25,825 --> 00:30:27,034 Sterben ist eine Sache. 468 00:30:27,035 --> 00:30:29,745 Spurlos verschwinden deutet auf völlige Zerstörung hin. 469 00:30:29,746 --> 00:30:31,163 Eine fleischfressende Kreatur. 470 00:30:31,164 --> 00:30:32,664 - Aber es gibt jede Menge Insekten 471 00:30:32,665 --> 00:30:34,124 die von anderen Insekten leben. 472 00:30:34,125 --> 00:30:34,958 Wo fängst du an? 473 00:30:34,959 --> 00:30:36,835 - Indem man an den Haken denkt, als ob er es wäre 474 00:30:36,836 --> 00:30:39,505 waren unendlich kleiner. Als obwohl es Teil eines Insekts war 475 00:30:39,506 --> 00:30:41,215 nicht größer als die, die wir heute kennen. 476 00:30:41,216 --> 00:30:43,342 Wie, oh, die Heuschrecke, der Käfer oder die Grille. 477 00:30:43,343 --> 00:30:46,220 Dann fragen Sie sich, welches fleischfressende Insekt 478 00:30:46,221 --> 00:30:48,514 normaler Größe hat einen solchen Haken. 479 00:30:48,515 --> 00:30:50,432 - Ned, du machst viele Annahmen. 480 00:30:50,433 --> 00:30:52,434 - Nun ja, das weiß jeder Paläontologe. 481 00:30:52,435 --> 00:30:54,770 Schauen Sie, Sie beginnen mit einem Kiefer Knochen, ein paar Zähne, 482 00:30:54,771 --> 00:30:56,230 Sie stellen fest, ob sie aus einem Fleisch stammen 483 00:30:56,231 --> 00:30:58,023 oder ein Grasfresser und von dort aus geht es weiter. 484 00:30:58,024 --> 00:31:01,151 - Ein normales Insekt, das Fleisch frisst. 485 00:31:01,152 --> 00:31:02,779 - Ich habe das Feld auf eins eingegrenzt. 486 00:31:07,700 --> 00:31:10,327 Die Nahrung besteht überwiegend aus kleinen Insekten 487 00:31:10,328 --> 00:31:11,745 wie Zikaden, Heuschrecken, 488 00:31:11,746 --> 00:31:13,288 Raupen und andere. 489 00:31:13,289 --> 00:31:14,665 Ein wesentlicher Bestandteil der Ernährung 490 00:31:14,666 --> 00:31:17,584 kann auch kleine Frösche und Eidechsen umfassen. 491 00:31:17,585 --> 00:31:19,086 Das Weibchen ist größer als das Männchen 492 00:31:19,087 --> 00:31:20,546 und zerstört ausnahmslos ihren Partner 493 00:31:20,547 --> 00:31:22,465 wenn er seine Funktion im Leben erfüllt hat. 494 00:31:25,134 --> 00:31:27,010 Nun den Haken, den sie im Flugzeug gefunden haben 495 00:31:27,011 --> 00:31:29,430 kann durchaus ein Ansporn sein von einem seiner Vorderbeine. 496 00:31:30,473 --> 00:31:33,851 Wenn es das ist, so groß wie die monströse Kreatur, die wir sind 497 00:31:33,852 --> 00:31:36,144 Ich suche, ich bezweifle, ob irgendetwas 498 00:31:36,145 --> 00:31:38,397 Das, was jemals gelebt hat, könnte genauso tödlich sein. 499 00:31:38,398 --> 00:31:41,191 Es ist stark darüber hinaus alles, was seine Größe vermuten lässt. 500 00:31:41,192 --> 00:31:43,777 Es geht, springt und fliegt. 501 00:31:43,778 --> 00:31:46,196 Sein Appetit ist unersättlich. 502 00:31:46,197 --> 00:31:48,782 - Du meinst diesen süßen kleinen Käfer? 503 00:31:48,783 --> 00:31:51,118 - Ja, dieser süße kleine Käfer. 504 00:31:51,119 --> 00:31:53,203 Im ganzen Reich der Lebenden, 505 00:31:53,204 --> 00:31:55,498 Es gibt nichts Tödlicheres oder gefräßiges Wesen 506 00:31:56,499 --> 00:31:57,667 als die Gottesanbeterin. 507 00:31:59,377 --> 00:32:02,088 (dramatische Musik) 508 00:32:14,809 --> 00:32:17,353 (Hunde heulen) 509 00:32:20,899 --> 00:32:24,777 (in einer Fremdsprache sprechen) 510 00:33:05,109 --> 00:33:07,654 (Hunde bellen) 511 00:33:21,042 --> 00:33:23,169 (brüllend) 512 00:33:27,966 --> 00:33:30,259 (schreiend) 513 00:33:38,893 --> 00:33:40,102 - Gibt es etwas Neues zu den Katastrophen, General? 514 00:33:40,103 --> 00:33:41,186 - Sonst nichts, meine Herren. 515 00:33:41,187 --> 00:33:42,145 - Sagen Sie, Sie sind Dr. Jackson im Museum 516 00:33:42,146 --> 00:33:43,939 Sie haben doch Naturgeschichte studiert, nicht wahr? 517 00:33:43,940 --> 00:33:45,273 - Das stimmt. 518 00:33:45,274 --> 00:33:46,108 - Nun, warum wurden Sie gerufen? 519 00:33:46,109 --> 00:33:47,192 - Dr. Jackson ist ein alter Freund von mir. 520 00:33:47,193 --> 00:33:48,360 - Das ist keine Antwort Seine Frage, General. 521 00:33:48,361 --> 00:33:49,403 - Sie sind Paläontologe. 522 00:33:49,404 --> 00:33:50,570 Ist das nicht Ihr Ding? 523 00:33:50,571 --> 00:33:52,447 - [Männlich] Haben Sie welche? Theorien, Dr. Jackson? 524 00:33:52,448 --> 00:33:55,117 - Meine Herren, wenn Sie an meiner Stelle wären 525 00:33:55,118 --> 00:33:56,827 Und was du hattest, war eine Theorie, 526 00:33:56,828 --> 00:33:59,830 keine Fakten, nur eine Theorie, Ich bin sicher, Sie würden es zurückhalten 527 00:33:59,831 --> 00:34:03,125 um Spekulationen zu vermeiden das könnte sich als katastrophal erweisen. 528 00:34:03,126 --> 00:34:04,459 Ich bin sicher, dass Ihnen das klar ist 529 00:34:04,460 --> 00:34:06,003 und dass Sie mit uns zusammenarbeiten werden 530 00:34:06,004 --> 00:34:08,423 um Panik oder Hysterie zu vermeiden. 531 00:34:12,427 --> 00:34:14,512 Ich weiß, dass ich auf euch alle zählen kann. 532 00:34:17,557 --> 00:34:20,392 Nun, viel Glück für dich, Ned. 533 00:34:20,393 --> 00:34:21,686 - Danke, ich werde mein Bestes geben. 534 00:34:34,532 --> 00:34:35,323 Hallo. 535 00:34:35,324 --> 00:34:36,117 - Fast fertig? 536 00:34:37,201 --> 00:34:38,326 - Lassen Sie mich das einfach schließen. 537 00:34:38,327 --> 00:34:41,329 - Mir wurde gesagt, die Luftwaffe lässt sich nicht gern warten. 538 00:34:41,330 --> 00:34:42,164 (murmelt) 539 00:34:42,165 --> 00:34:43,833 - Hier, machen Sie sich nützlich. 540 00:34:47,128 --> 00:34:48,253 Schön, dass du mich verabschiedest. 541 00:34:48,254 --> 00:34:49,172 - Ich glaube schon. 542 00:34:58,639 --> 00:35:00,974 - Wissen Sie, die Arktis ungefähr der einzige Ort 543 00:35:00,975 --> 00:35:02,226 wo ich nicht gearbeitet habe. 544 00:35:03,561 --> 00:35:04,770 Gehören die auch mir? 545 00:35:04,771 --> 00:35:06,313 - Nein, Doktor, sie gehören mir. 546 00:35:06,314 --> 00:35:07,106 - Oh. 547 00:35:08,232 --> 00:35:09,483 Dein? 548 00:35:09,484 --> 00:35:11,443 - Nun, du konntest nicht mitkommen ohne deinen Fotografen, 549 00:35:11,444 --> 00:35:12,277 könntest du? 550 00:35:12,278 --> 00:35:13,653 - Mein was? 551 00:35:13,654 --> 00:35:15,072 - Nun, ich habe im Büro von General Ford angerufen 552 00:35:15,073 --> 00:35:16,615 und um Erlaubnis für Sie gebeten 553 00:35:16,616 --> 00:35:18,241 um Ihren Fotografen mitzunehmen. 554 00:35:18,242 --> 00:35:20,619 Ich schätze, er hat vergessen, es dir zu sagen. 555 00:35:20,620 --> 00:35:23,747 Junge, das wird wirklich eine Geschichte. 556 00:35:23,748 --> 00:35:26,083 - Du würdest fast alles tun für eine Geschichte, nicht wahr? 557 00:35:26,084 --> 00:35:26,876 - Fast. 558 00:35:28,878 --> 00:35:30,088 - Na, komm. Komm. 559 00:35:59,492 --> 00:36:01,409 - Oberst, Oberst Sir. 560 00:36:01,410 --> 00:36:04,037 Dr. Jackson ist aus Washington hier. 561 00:36:04,038 --> 00:36:07,874 Er hat eine, ich meine, es gibt eine, wir-- 562 00:36:07,875 --> 00:36:08,792 - Nun, sprechen Sie es an. 563 00:36:08,793 --> 00:36:09,836 - Er ist mit einer Frau zusammen. 564 00:36:10,920 --> 00:36:12,171 Eine weibliche Frau. 565 00:36:13,339 --> 00:36:14,965 Ich dachte, sie hätten aufgehört, sie herzustellen. 566 00:36:14,966 --> 00:36:16,383 - Bringen Sie sie herein. 567 00:36:16,384 --> 00:36:17,176 - Ja, Sir. 568 00:36:27,603 --> 00:36:28,770 - Ich bin Ned Jackson, Colonel. 569 00:36:28,771 --> 00:36:30,314 Ich bin sicher, dass Washington... 570 00:36:32,316 --> 00:36:34,151 Entschuldigung, das ist Miss Margery Blaine. 571 00:36:34,152 --> 00:36:35,485 Oberst Joe Parkman. 572 00:36:35,486 --> 00:36:37,028 - General Ford hat mich hochgeschickt. 573 00:36:37,029 --> 00:36:39,990 Ich bin Zeitschriftenredakteur für Museum für Naturgeschichte. 574 00:36:39,991 --> 00:36:42,325 - Wie geht es dir? 575 00:36:42,326 --> 00:36:44,119 (Pfeifen) 576 00:36:44,120 --> 00:36:45,079 Das ist alles, Männer. 577 00:36:54,839 --> 00:36:56,840 - Es sieht so aus, als ob Sie das nicht tun Es gibt zu viele Frauen hier oben, 578 00:36:56,841 --> 00:36:57,674 Oberst. 579 00:36:57,675 --> 00:36:59,509 - Hey, das haben wir ein kleiner Witz hier oben. 580 00:36:59,510 --> 00:37:02,179 Die Jungs sagen, es gibt eine Mädchen hinter jedem Baum. 581 00:37:02,180 --> 00:37:03,763 Versuchen Sie einfach, einen Baum zu finden. 582 00:37:03,764 --> 00:37:04,848 (lacht) 583 00:37:04,849 --> 00:37:06,433 - Wann werden wir sehen, wofür wir gekommen sind? 584 00:37:06,434 --> 00:37:07,851 - Ich werde jederzeit ein Flugzeug nehmen, wenn Sie dazu bereit sind. 585 00:37:07,852 --> 00:37:08,810 - Ich bin bereit. 586 00:37:08,811 --> 00:37:09,604 - Bußgeld. 587 00:37:15,151 --> 00:37:17,361 (lacht) 588 00:37:23,159 --> 00:37:25,870 (dramatische Musik) 589 00:37:46,265 --> 00:37:47,891 Das sind die Bremsspuren. 590 00:37:47,892 --> 00:37:49,726 Zumindest was von ihnen übrig ist. 591 00:37:49,727 --> 00:37:51,353 Wir haben die gleichen Markierungen gefunden in der Wetterhütte 592 00:37:51,354 --> 00:37:52,438 und das Eskimodorf. 593 00:37:53,397 --> 00:37:54,190 - Hier, Oberst. 594 00:38:00,780 --> 00:38:01,572 - Habe es? 595 00:38:03,407 --> 00:38:04,700 - Achteinhalb Fuß. 596 00:38:13,000 --> 00:38:14,460 - Gehen wir zurück zum Flugzeug. 597 00:38:30,935 --> 00:38:33,103 (fröhliche Musik) 598 00:38:33,104 --> 00:38:35,481 (Geschwätz) 599 00:38:49,495 --> 00:38:50,288 Wohlfühlen. 600 00:38:53,416 --> 00:38:55,917 Meine Herren, das ist Miss Margery Blaine. 601 00:38:55,918 --> 00:38:57,168 Ich dachte, es würde dir nichts ausmachen 602 00:38:57,169 --> 00:38:59,337 wenn sie sich umschauen würde Ihr Aufenthaltsraum. 603 00:38:59,338 --> 00:39:03,092 - Oh, sie ist wie ein Schmetterling über einen Seerosenteich gleiten. 604 00:39:07,388 --> 00:39:08,180 - Ja, Korporal? 605 00:39:09,640 --> 00:39:12,393 - Mit Ihrer Erlaubnis, Sir, wäre es in Ordnung, wenn, 606 00:39:13,894 --> 00:39:16,938 Wäre es in Ordnung, wenn ich fragen würde? Soll Miss Blaine tanzen, Sir? 607 00:39:16,939 --> 00:39:20,108 - Korporal, diese Entscheidung ist liegt ganz bei Miss Blaine. 608 00:39:20,109 --> 00:39:20,901 - Ja, Sir. 609 00:39:24,322 --> 00:39:25,948 Miss Blaine, würde es Ihnen gefallen, 610 00:39:27,074 --> 00:39:28,909 Nun ja, was ich meine ist, nun ja, ich bin nicht-- 611 00:39:30,578 --> 00:39:32,246 - Ja, Korporal, das würde ich gerne tun. 612 00:39:37,251 --> 00:39:39,962 (dramatische Musik) 613 00:40:39,980 --> 00:40:42,399 (Türklick) 614 00:40:42,400 --> 00:40:43,483 - Oh hallo. 615 00:40:43,484 --> 00:40:44,317 - Hallo. 616 00:40:44,318 --> 00:40:45,151 - Hallo Ned. 617 00:40:45,152 --> 00:40:46,986 Ich dachte, du würdest dich uns anschließen. 618 00:40:46,987 --> 00:40:47,821 - Ich war beschäftigt. 619 00:40:47,822 --> 00:40:48,905 Ihr zwei läuft mit, habt Spaß. 620 00:40:48,906 --> 00:40:49,948 - Was hast du vor? 621 00:40:49,949 --> 00:40:52,909 - Ich versuche es herauszufinden heraus, wie groß das Ding ist. 622 00:40:52,910 --> 00:40:55,161 (dramatische Musik) 623 00:40:55,162 --> 00:40:57,122 Weißt du, die Leute dachten früher 624 00:40:57,123 --> 00:40:58,958 dass fleischfressende Pflanzen nicht mehr existierten. 625 00:41:00,584 --> 00:41:03,336 Eigentlich sind es ca 450 Arten davon. 626 00:41:03,337 --> 00:41:04,922 Einige sind fast zwei Meter groß. 627 00:41:09,635 --> 00:41:11,553 Ich bin davon überzeugt, dass wir es sind Umgang mit einer Gottesanbeterin 628 00:41:11,554 --> 00:41:14,222 in dessen geologischer Welt, die kleinsten Insekten 629 00:41:14,223 --> 00:41:16,433 waren so groß wie ein Mensch und das scheiterte 630 00:41:16,434 --> 00:41:18,477 um diese Insekten für seine Nahrung zu finden, ist es, 631 00:41:19,562 --> 00:41:21,938 Nun ja, es tut sein Bestes. 632 00:41:21,939 --> 00:41:24,232 - Wenn es so etwas gibt, Warum hat es niemand gesehen? 633 00:41:24,233 --> 00:41:25,818 - Nun, diejenigen, die es getan haben, sind tot. 634 00:41:33,284 --> 00:41:35,243 Nun, wer kann da sicher sein? Es kann sein wurden in einem Gefängnis eingesperrt 635 00:41:35,244 --> 00:41:37,203 aus Eis vor Millionen von Jahren. 636 00:41:37,204 --> 00:41:38,705 - Was hätte veröffentlicht werden können es nach all der Zeit? 637 00:41:38,706 --> 00:41:41,541 - Oh, irgendeine ungewöhnliche Vibration. 638 00:41:41,542 --> 00:41:44,085 Sie wissen, wie Bergsteiger sind Angst vor Donner? 639 00:41:44,086 --> 00:41:45,545 Nun, es liegt an der Schallvibration 640 00:41:45,546 --> 00:41:46,755 könnte eine Lawine auslösen. 641 00:41:48,174 --> 00:41:50,468 (schreiend) 642 00:41:53,554 --> 00:41:56,598 (Holz knackt) 643 00:41:56,599 --> 00:41:59,226 (Dach stürzt ein) 644 00:42:10,738 --> 00:42:11,571 - Drücken Sie den Alarmknopf! 645 00:42:11,572 --> 00:42:12,364 - [Männlich] Ja, Sir. 646 00:42:13,824 --> 00:42:16,409 - Operationen, es spricht Colonel Parkman. 647 00:42:16,410 --> 00:42:19,746 Zustand rot, alles durcheinander bringen Flugverkehr sofort. 648 00:42:19,747 --> 00:42:21,080 Zustand rot! 649 00:42:21,081 --> 00:42:23,709 (Alarm ertönt) 650 00:42:33,385 --> 00:42:35,513 (brüllend) 651 00:42:36,514 --> 00:42:38,891 (Schussfeuer) 652 00:42:45,231 --> 00:42:47,358 (brüllend) 653 00:43:04,708 --> 00:43:06,835 (brüllend) 654 00:43:25,646 --> 00:43:27,522 (summend) 655 00:43:27,523 --> 00:43:30,317 (Motoren heulen) 656 00:43:53,215 --> 00:43:54,091 - Kaffee, Colonel? 657 00:44:06,395 --> 00:44:07,938 Neun Stunden und kein Flüstern. 658 00:44:09,815 --> 00:44:11,650 - Was für mich in Ordnung ist. 659 00:44:13,235 --> 00:44:15,237 - [Pilot] Red Eagle One, Das ist Hunter Four. 660 00:44:18,324 --> 00:44:19,157 - [Funker] Hallo Hunter Four, 661 00:44:19,158 --> 00:44:20,617 Das ist Red Eagle One, los geht's. 662 00:44:20,618 --> 00:44:21,743 - [Pilot] Wir haben hier nichts. 663 00:44:21,744 --> 00:44:23,829 Bitten Sie um Erlaubnis Rückkehr zur Basis, vorbei. 664 00:44:29,376 --> 00:44:30,251 - Antrag abgelehnt. 665 00:44:30,252 --> 00:44:32,086 Suchvorgang fortsetzen. 666 00:44:32,087 --> 00:44:32,880 Aus und vorbei. 667 00:44:33,964 --> 00:44:35,590 - Das Einzige, was zu tun ist, ist um die Patrouillen fernzuhalten 668 00:44:35,591 --> 00:44:37,884 direkt um die Uhr, bis wir sicher sind. 669 00:44:37,885 --> 00:44:39,510 Und denken Sie daran, ich möchte über alles einen Bericht, 670 00:44:39,511 --> 00:44:43,306 aus Mittelkanada oder Pine Tree, irgendetwas, verstehst du? 671 00:44:43,307 --> 00:44:44,099 - Ja, Sir. 672 00:44:53,108 --> 00:44:55,235 (summend) 673 00:44:59,281 --> 00:45:01,992 (dramatische Musik) 674 00:45:14,880 --> 00:45:18,759 (in einer Fremdsprache sprechen) 675 00:45:20,427 --> 00:45:22,554 (schreiend) 676 00:45:33,774 --> 00:45:36,652 - [Männlich] Habe das Mid-Canada Radarlinie am Zaun, Sir. 677 00:45:39,238 --> 00:45:40,780 - Das ist Colonel Parkman. 678 00:45:40,781 --> 00:45:41,823 - Oberst. 679 00:45:41,824 --> 00:45:43,616 Gruppenkapitän Hawkins hier. 680 00:45:43,617 --> 00:45:45,535 Das ist nur ein Stich ins Dunkel 681 00:45:45,536 --> 00:45:48,287 Aber ihr Jungs habt uns darum gebeten etwas Ungewöhnliches melden und-- 682 00:45:48,288 --> 00:45:49,122 - Ja? 683 00:45:49,123 --> 00:45:51,999 - Wie gesagt, es bedeutet möglicherweise nichts 684 00:45:52,000 --> 00:45:54,503 aber wir haben einen Unbekannten erwischt Objekt in unserem Geltungsbereich. 685 00:45:55,629 --> 00:45:57,630 Könnte ein Sturm gewesen sein oder ein Wetterballon. 686 00:45:57,631 --> 00:46:00,299 Es war ein Fade-Signal, das kam und ging 687 00:46:00,300 --> 00:46:02,093 aber das könnte es sein Dein übergroßer Käfer, was? 688 00:46:02,094 --> 00:46:03,886 - Wie spät war es? 689 00:46:03,887 --> 00:46:05,430 - [Hawkins] Früh. 690 00:46:05,431 --> 00:46:06,848 0400 würde ich sagen. 691 00:46:06,849 --> 00:46:07,682 - Danke Hawkins. 692 00:46:07,683 --> 00:46:09,059 Vielen Dank. 693 00:46:09,935 --> 00:46:12,354 0400, das sind fast sechs Stunden nachdem er hier weggegangen war. 694 00:46:13,522 --> 00:46:16,024 Jetzt sind es noch 1500 Meilen die Mid-Canada-Linie. 695 00:46:17,609 --> 00:46:18,651 Nun, das ist nicht gut, hätte er 696 00:46:18,652 --> 00:46:21,237 besser als 200 Meilen pro Stunde zu sein. 697 00:46:21,238 --> 00:46:22,530 - Warum nicht, Joe? 698 00:46:22,531 --> 00:46:24,449 Wir haben es mit einem Insekt zu tun. 699 00:46:24,450 --> 00:46:26,410 Die Hirschfliege leistet 600 pro Stunde. 700 00:46:27,745 --> 00:46:29,704 - Das ist fast so schnell wie ein Jet. 701 00:46:29,705 --> 00:46:32,498 - Die Mid-Canada-Linie ist 1500 Meilen südlich von hier, oder? 702 00:46:32,499 --> 00:46:33,332 - Rechts. 703 00:46:33,333 --> 00:46:35,251 - Und wo war die Wetterhütte Nr. 4? 704 00:46:35,252 --> 00:46:37,295 - Genau dort, direkt auf dem 80. Meridian. 705 00:46:37,296 --> 00:46:39,547 - Und der C47-Absturz war da. 706 00:46:39,548 --> 00:46:41,007 - [Joe] Das ist richtig, fällig südlich der Wetterhütte. 707 00:46:41,008 --> 00:46:42,008 - Worauf willst du hinaus, Ned? 708 00:46:42,009 --> 00:46:43,092 - Und das Eskimodorf? 709 00:46:43,093 --> 00:46:45,179 - [Joe] Genau dort zwischen uns und dem C47. 710 00:46:46,305 --> 00:46:47,805 Hey, warte mal. 711 00:46:47,806 --> 00:46:50,057 Er ist direkt nach Süden gefahren. 712 00:46:50,058 --> 00:46:52,185 - Und er wird weiter nach Süden gehen bis er die Tropen erreicht 713 00:46:52,186 --> 00:46:53,644 wo er das gleiche Klima vorfinden wird 714 00:46:53,645 --> 00:46:55,938 und Dschungelvegetation aus woher er ursprünglich kam. 715 00:46:55,939 --> 00:46:56,856 Mal sehen, das wird er wahrscheinlich tun 716 00:46:56,857 --> 00:46:59,275 Überqueren Sie Labrador, Nova Scotia, 717 00:46:59,276 --> 00:47:00,651 dann wird er den Golfstrom erreichen 718 00:47:00,652 --> 00:47:02,487 und ich bin mir sicher, dass es warm ist Luft über dem Golfstrom 719 00:47:02,488 --> 00:47:03,571 wird ihn anziehen und er wird ihm folgen 720 00:47:03,572 --> 00:47:05,031 bis hinunter nach Südamerika. 721 00:47:05,032 --> 00:47:06,532 - Ich habe CONAD an der Hotline, Colonel. 722 00:47:06,533 --> 00:47:07,825 Sie sagen, es sei wichtig. 723 00:47:07,826 --> 00:47:09,285 - Danke. 724 00:47:09,286 --> 00:47:10,537 Das ist Colonel Parkman. 725 00:47:11,830 --> 00:47:12,623 Bist du sicher? 726 00:47:14,625 --> 00:47:15,417 Danke. 727 00:47:16,752 --> 00:47:18,252 Pine Tree hat es auch bekommen. 728 00:47:18,253 --> 00:47:19,337 Es ging durch Neufundland. 729 00:47:19,338 --> 00:47:20,838 Nun, es sieht so aus, als ob wir es wären auf dem Weg nach Washington. 730 00:47:20,839 --> 00:47:22,758 - Komm schon, Marge, schnapp dir deine Zahnbürste. 731 00:47:24,760 --> 00:47:27,471 (dramatische Musik) 732 00:47:40,275 --> 00:47:42,068 - Überall in den Vereinigten Staaten heute Morgen, 733 00:47:42,069 --> 00:47:45,780 rund 400.000 Mitglieder der ziviles Bodenbeobachterkorps 734 00:47:45,781 --> 00:47:47,031 sind versammelt, um mehr zu erfahren 735 00:47:47,032 --> 00:47:49,033 über dieses fantastische Wesen. 736 00:47:49,034 --> 00:47:50,451 Dieses Programm wird vorgestellt 737 00:47:50,452 --> 00:47:52,578 vom Continental Air Defense Command. 738 00:47:52,579 --> 00:47:55,414 Unser erster Redner ist Generalmajor Mark Ford. 739 00:47:55,415 --> 00:47:56,916 General Ford. 740 00:47:56,917 --> 00:47:58,209 - Danke schön. 741 00:47:58,210 --> 00:48:00,628 Ich möchte gleich zu Beginn sagen, dass das Gegenteil der Fall ist 742 00:48:00,629 --> 00:48:04,006 auf Gerüchte und bestimmte Schlagzeilen in der Zeitung, 743 00:48:04,007 --> 00:48:07,301 die sogenannte tödliche Gottesanbeterin ist kein eingebildeter Schrecken. 744 00:48:07,302 --> 00:48:09,137 Es ist eine sehr reale und gegenwärtige Gefahr. 745 00:48:10,514 --> 00:48:12,890 Heute Morgen ist Colonel Parkman bei mir, 746 00:48:12,891 --> 00:48:15,351 kommandierender Offizier einer fortschrittliche Radar-Abfangbasis 747 00:48:15,352 --> 00:48:16,603 tief im Polarkreis. 748 00:48:17,813 --> 00:48:18,605 Oberst Parkman. 749 00:48:19,731 --> 00:48:20,524 - Vielen Dank, Herr. 750 00:48:22,401 --> 00:48:26,654 Meine Damen und Herren, ich habe es gesehen Diese Kreatur greift unsere Basis an. 751 00:48:26,655 --> 00:48:28,197 Ich habe eine Wetterhütte besucht 752 00:48:28,198 --> 00:48:29,532 und ich habe auch das Wrack inspiziert 753 00:48:29,533 --> 00:48:31,618 des Flugzeugs, das dieses Ding zerstört hat. 754 00:48:32,619 --> 00:48:33,870 Jetzt haben wir allen Grund zu der Annahme 755 00:48:33,871 --> 00:48:36,998 dass die Gottesanbeterin fliegt Süden entlang des Golfstroms 756 00:48:36,999 --> 00:48:38,124 und wir glauben, dass es einer sein wird 757 00:48:38,125 --> 00:48:39,584 von euch hingebungsvollen Männern und Frauen 758 00:48:39,585 --> 00:48:41,836 mit dem zivilen Bodenbeobachterkorps 759 00:48:41,837 --> 00:48:44,547 Wer wird es beim nächsten Erscheinen entdecken? 760 00:48:44,548 --> 00:48:46,966 Ich habe heute Dr. Nedrick Jackson bei mir, 761 00:48:46,967 --> 00:48:49,010 Kurator der Abteilung für Paläontologie 762 00:48:49,011 --> 00:48:51,095 des Naturhistorischen Museums. 763 00:48:51,096 --> 00:48:53,890 Dr. Jackson hat etwas wichtig, es dir zu zeigen. 764 00:48:53,891 --> 00:48:54,683 Arzt? 765 00:49:02,024 --> 00:49:02,816 - Danke schön. 766 00:49:04,985 --> 00:49:07,737 Bei diesem Objekt handelt es sich um einen Sporn Vorderbein abgebrochen 767 00:49:07,738 --> 00:49:10,406 der Gottesanbeterin, als sie den C47 zerstörte. 768 00:49:10,407 --> 00:49:12,116 Jetzt der Sporn einer normal großen Gottesanbeterin 769 00:49:12,117 --> 00:49:14,036 ist so klein, dass es schwer zu messen ist. 770 00:49:14,995 --> 00:49:16,287 Dieser Sporn, wie Sie sehen können, 771 00:49:16,288 --> 00:49:18,414 ist fast fünf Fuß lang, was auch immer der Fall sein wird 772 00:49:18,415 --> 00:49:20,626 Gib dir ein paar Ideen dazu die Größe der Kreatur. 773 00:49:22,502 --> 00:49:23,712 - Danke, Herr Doktor. 774 00:49:24,755 --> 00:49:26,756 Jetzt sind Sie als Bodenbeobachter gut ausgebildet 775 00:49:26,757 --> 00:49:29,300 bei der Identifizierung von Flugzeugen. 776 00:49:29,301 --> 00:49:33,430 Hier ist maßstabsgetreu die tödliche Gottesanbeterin zu sehen 777 00:49:34,473 --> 00:49:38,352 und hier ist der C47, der zerstört wird. 778 00:49:40,979 --> 00:49:41,772 Noch etwas. 779 00:49:43,482 --> 00:49:46,025 Ihr Spotter solltet zuhören für ein lautes Dröhnen 780 00:49:46,026 --> 00:49:48,444 ähnlich wie bei einem Geschwader schwerer Bomber 781 00:49:48,445 --> 00:49:49,571 in Formation fliegen. 782 00:49:50,447 --> 00:49:51,822 Jetzt die Küstenwache und die Marine 783 00:49:51,823 --> 00:49:53,240 wurden alarmiert und stehen bereit 784 00:49:53,241 --> 00:49:54,368 an der Ostküste. 785 00:49:55,369 --> 00:49:56,827 Wenn die Gottesanbeterin gesichtet wird, erfolgt der Eingriff 786 00:49:56,828 --> 00:49:58,454 wird das gleiche sein wie obwohl ein feindliches Flugzeug 787 00:49:58,455 --> 00:49:59,247 war gesichtet worden. 788 00:50:00,374 --> 00:50:02,083 Gehen Sie kein Risiko ein. 789 00:50:02,084 --> 00:50:04,544 Melden Sie ungewöhnliche Flugobjekte. 790 00:50:06,004 --> 00:50:06,797 Danke schön. 791 00:50:07,798 --> 00:50:10,258 (unheimliche Musik) 792 00:50:27,985 --> 00:50:30,112 (summend) 793 00:50:49,006 --> 00:50:51,633 (Alarm ertönt) 794 00:51:10,610 --> 00:51:13,405 (Motoren heulen) 795 00:51:46,104 --> 00:51:48,231 (summend) 796 00:52:04,956 --> 00:52:07,751 (Raketen schießen) 797 00:52:21,014 --> 00:52:23,599 - [Pilot] Das Ziel ist am Boden, das Ziel ist am Boden. 798 00:52:23,600 --> 00:52:26,102 Der Tod kann aufgrund der geringen Bewölkung nicht bestätigt werden. 799 00:52:26,103 --> 00:52:27,562 Zurück zum Spediteur, raus. 800 00:52:43,161 --> 00:52:45,288 (summend) 801 00:52:58,051 --> 00:53:00,595 - Nun, hier kommt noch einer. 802 00:53:04,558 --> 00:53:06,767 Getreidespeicherbrand in Minneapolis. 803 00:53:06,768 --> 00:53:07,978 - Minneapolis, Minnesota. 804 00:53:09,396 --> 00:53:12,189 - Es gibt einige Stromleitungen dort unten in Richmond. 805 00:53:12,190 --> 00:53:13,315 - Richmond, Virginia? 806 00:53:13,316 --> 00:53:14,109 - [Ned] Ja. 807 00:53:18,655 --> 00:53:20,698 (murmelnd) Rutsche in Fresno. 808 00:53:20,699 --> 00:53:21,658 - Fresno, Fresno. 809 00:53:23,160 --> 00:53:25,744 Oh, ich bin so müde. 810 00:53:25,745 --> 00:53:27,080 Wo ist Fresno? 811 00:53:28,957 --> 00:53:30,374 - Kalifornien. 812 00:53:30,375 --> 00:53:31,376 - Fresno, Kalifornien. 813 00:53:34,588 --> 00:53:35,796 Hallo. 814 00:53:35,797 --> 00:53:36,630 - Hallo Marge. 815 00:53:36,631 --> 00:53:37,798 - [Ned] Hallo. 816 00:53:37,799 --> 00:53:39,466 - Ned. - Hey, was hast du vor? 817 00:53:39,467 --> 00:53:40,843 - Nun, es ist eine Art privates Geschäft. 818 00:53:40,844 --> 00:53:43,596 Wir nennen es Operation Marge weil sie es sich ausgedacht hat. 819 00:53:43,597 --> 00:53:44,430 - Oh? 820 00:53:44,431 --> 00:53:46,807 - Wir zeichnen alles Ungewöhnliche auf Vorkommen im Land. 821 00:53:46,808 --> 00:53:48,309 Einige könnten durch die Gottesanbeterin verursacht worden sein. 822 00:53:48,310 --> 00:53:50,269 Es könnte uns einen Hinweis geben. 823 00:53:50,270 --> 00:53:51,103 - Hattest du Glück? 824 00:53:51,104 --> 00:53:52,855 - Nun, sie sind zu verstreut noch etwas bedeuten. 825 00:53:52,856 --> 00:53:54,815 - Ihr Kinder wisst, wie spät es ist es ist? Es ist nach Mitternacht. 826 00:53:54,816 --> 00:53:55,941 Jetzt seid ihr beide entlassen. 827 00:53:55,942 --> 00:53:56,859 - Aber im Allgemeinen habe ich nicht-- 828 00:53:56,860 --> 00:53:57,860 - Kein Aber. 829 00:53:57,861 --> 00:53:59,862 Sie haben gehört, was der General gesagt hat. 830 00:53:59,863 --> 00:54:02,239 Du gehst direkt nach Hause, junge Dame. 831 00:54:02,240 --> 00:54:03,867 Und ich bin der Typ, der dich mitnimmt. 832 00:54:08,163 --> 00:54:09,246 - Nacht Ned. 833 00:54:09,247 --> 00:54:10,332 - [Ned] Gute Nacht Marge. 834 00:54:23,136 --> 00:54:25,429 (Downbeat-Musik) 835 00:54:25,430 --> 00:54:26,680 - [Radiosprecher] Wir Unterbrechen Sie dieses Programm 836 00:54:26,681 --> 00:54:28,224 um Ihnen einen Newsflash zu bringen. 837 00:54:28,225 --> 00:54:29,850 Im Norden wurde ein Zugunglück gemeldet 838 00:54:29,851 --> 00:54:32,519 von Laurel, Maryland am US Highway One. 839 00:54:32,520 --> 00:54:34,772 Der Motor und fünf Autos wurden umgeworfen 840 00:54:34,773 --> 00:54:37,066 in dem, was zu haben scheint war ein schrecklicher Unfall. 841 00:54:37,067 --> 00:54:40,152 Wir bringen Sie weiter Details, sobald sie eingehen. 842 00:54:40,153 --> 00:54:42,321 - Es ist nur ein paar Meilen von hier entfernt. 843 00:54:42,322 --> 00:54:43,281 - Wir werden einen Blick darauf werfen. 844 00:54:46,785 --> 00:54:49,412 (Alarm ertönt) 845 00:54:51,748 --> 00:54:54,125 (Geschwätz) 846 00:54:58,713 --> 00:55:00,798 - Tut mir leid, Colonel, das gibt es war ein Zugunglück. 847 00:55:00,799 --> 00:55:02,424 Sie müssen zurück zur Warrington Road gehen. 848 00:55:02,425 --> 00:55:04,552 Machen Sie den Umweg zu Ihrem links durch Laurel. 849 00:55:08,223 --> 00:55:09,056 - Ist es ziemlich schlimm? 850 00:55:09,057 --> 00:55:10,517 - Hätte viel schlimmer sein können. 851 00:55:12,602 --> 00:55:13,769 - [Joe] Wie ist es passiert? 852 00:55:13,770 --> 00:55:16,105 - Konnte wahrscheinlich nicht sehen die Warnung im Nebel. 853 00:55:16,106 --> 00:55:16,939 Kann ich nicht genau sagen. 854 00:55:16,940 --> 00:55:18,233 Der Ingenieur ist immer noch bewusstlos. 855 00:55:19,985 --> 00:55:22,362 - Joe, meinst du, das könnte so sein? 856 00:55:24,155 --> 00:55:26,032 - Nein, nur ein Unfall. 857 00:55:27,659 --> 00:55:29,576 Komm, lass uns gehen. 858 00:55:29,577 --> 00:55:30,370 Danke. 859 00:56:01,109 --> 00:56:03,820 (dramatische Musik) 860 00:56:20,920 --> 00:56:22,380 - Die Ampel ist gerade grün geworden. 861 00:56:24,674 --> 00:56:27,676 - Es ist zu gefährlich Ich fahre so im Nebel. 862 00:56:27,677 --> 00:56:30,055 Denken Sie daran, was passiert ist zu dem Zug da hinten. 863 00:56:38,605 --> 00:56:40,689 - Das ist gefährlicher. 864 00:56:40,690 --> 00:56:42,484 Wir sollten besser loslegen. 865 00:56:54,162 --> 00:56:56,539 (kreischend) 866 00:57:00,085 --> 00:57:01,502 - [Fahrer] Oh, das hast du vergessen Ihr Paket, meine Dame. 867 00:57:01,503 --> 00:57:02,545 - Danke, Fahrer. 868 00:57:03,880 --> 00:57:05,714 Wissen Sie, es ist gut, sicher nach Hause zu kommen 869 00:57:05,715 --> 00:57:08,634 mit all den seltsamen Dingen was hier los ist. 870 00:57:08,635 --> 00:57:10,052 - Oh, da ist nichts Ich muss mir Sorgen machen, Ma'am. 871 00:57:10,053 --> 00:57:11,804 Sei einfach vorsichtig draußen im Nebel. 872 00:57:11,805 --> 00:57:12,597 - Danke schön. 873 00:57:32,867 --> 00:57:34,785 (dramatische Musik) 874 00:57:34,786 --> 00:57:36,370 (brüllend) 875 00:57:36,371 --> 00:57:38,665 (schreiend) 876 00:57:40,792 --> 00:57:43,002 (Absturz) 877 00:57:48,049 --> 00:57:49,716 - [Radiosprecher] Hier ist der allerneueste Bericht. 878 00:57:49,717 --> 00:57:51,260 Ein (murmelnder) Bus wurde demoliert 879 00:57:51,261 --> 00:57:54,012 an der Kreuzung von Morton Avenue und Arlington Road. 880 00:57:54,013 --> 00:57:55,639 Die Ursache des aufgetretenen Unfalls 881 00:57:55,640 --> 00:57:58,434 erst vor fünf Minuten ist noch zu erklären 882 00:57:58,435 --> 00:58:00,644 da kein anderes Fahrzeug beteiligt war. 883 00:58:00,645 --> 00:58:02,521 Dieser Unfall zusätzlich zum Zugunglück 884 00:58:02,522 --> 00:58:04,731 was berichtet wurde a sehr kurze Zeit vorher, 885 00:58:04,732 --> 00:58:06,942 macht insgesamt sieben Unfälle in diesem Bereich 886 00:58:06,943 --> 00:58:08,570 innerhalb der letzten 24 Stunden. 887 00:58:16,411 --> 00:58:19,913 (Alarme schrillen) 888 00:58:19,914 --> 00:58:21,957 (Geschwätz) 889 00:58:21,958 --> 00:58:22,750 - Seien Sie ruhig. 890 00:58:23,626 --> 00:58:24,543 Wie wäre es mit ein paar Decken hier oben? 891 00:58:24,544 --> 00:58:26,211 - Was ist passiert? - Wer hat eine Ahnung, Colonel? 892 00:58:26,212 --> 00:58:28,630 Etwas muss sich gehoben haben den Bus und zerschmetterte ihn. 893 00:58:28,631 --> 00:58:31,383 Das Frontend ist in Ordnung, also wissen wir es es ist auf nichts gestoßen. 894 00:58:31,384 --> 00:58:32,968 Ihr Jungs könnt genauso gut zurückgehen. 895 00:58:32,969 --> 00:58:34,303 Es gibt keine Leichen. 896 00:58:34,304 --> 00:58:37,015 Oh, sagen Sie, kümmern Sie sich darum Dame für mich, bitte? 897 00:58:42,562 --> 00:58:43,979 - [Funkdisponent] Achtung, alles Militär 898 00:58:43,980 --> 00:58:45,856 und Zivilschutzpersonal. 899 00:58:45,857 --> 00:58:49,735 Achtung, alle Polizei und Personal der Feuerwehr. 900 00:58:49,736 --> 00:58:52,571 Die Gottesanbeterin war über Washington gesichtet. 901 00:58:52,572 --> 00:58:56,992 Ich wiederhole, die Gottesanbeterin hat es getan über Washington gesichtet worden. 902 00:58:56,993 --> 00:58:58,327 - Lass uns gehen. 903 00:58:58,328 --> 00:58:59,786 Entschuldigung, verzeihen Sie. 904 00:58:59,787 --> 00:59:01,663 - [Funkdisponent] Dies ist eine allgemeine Warnung. 905 00:59:01,664 --> 00:59:04,375 (dramatische Musik) 906 00:59:16,054 --> 00:59:18,181 (summend) 907 00:59:40,537 --> 00:59:42,747 (Absturz) 908 01:00:00,848 --> 01:00:02,976 (brüllend) 909 01:00:35,008 --> 01:00:37,802 (Motoren heulen) 910 01:00:42,307 --> 01:00:44,933 - [Pilot] Archer, das ist Beagle One Seven. 911 01:00:44,934 --> 01:00:49,689 Luft geboren mit vier Hühner Richtung 035, vorbei. 912 01:00:50,648 --> 01:00:52,025 - Es ist Colonel Parkman, Sir. 913 01:00:53,276 --> 01:00:55,235 Eagle One Seven, Bogenschützenkontrolle. 914 01:00:55,236 --> 01:00:56,695 Setzen Sie Ihre bisherige Überschrift fort. 915 01:00:56,696 --> 01:00:59,031 Bogey bei 12 Uhr, 100 Meilen. 916 01:00:59,032 --> 01:01:02,076 Behalten Sie die aktuelle Luftgeschwindigkeit bei, Höhe von 5000, vorbei. 917 01:01:03,578 --> 01:01:05,871 - [Joe] Bogey-Tracking 150. 918 01:01:05,872 --> 01:01:07,999 (summend) 919 01:01:13,421 --> 01:01:15,130 - Ich habe Baltimore, General. 920 01:01:15,131 --> 01:01:16,090 Mach weiter, Baltimore. 921 01:01:17,008 --> 01:01:20,761 - Zweites Grundstück 340, Bereich 150. 922 01:01:20,762 --> 01:01:22,554 Unbekanntes Objekt. 923 01:01:22,555 --> 01:01:25,891 Geschwindigkeit: 250. 924 01:01:25,892 --> 01:01:29,144 Höhe 2000, schnell fallend. 925 01:01:29,145 --> 01:01:33,941 - [Männlich] Dixie 35 bravo, Reichweite 150, Geschwindigkeit 250. 926 01:01:34,901 --> 01:01:38,153 Die Höhe beträgt jetzt 2000 und sinkt schnell. 927 01:01:38,154 --> 01:01:39,321 - Es bewegt sich immer noch nach Nordosten. 928 01:01:39,322 --> 01:01:41,031 - Du denkst, dass du es schaffen wirst um es aufs Meer hinauszutreiben? 929 01:01:41,032 --> 01:01:41,824 - Ich hoffe es. 930 01:01:45,662 --> 01:01:46,829 Flugabwehrwarnung rot. 931 01:01:48,039 --> 01:01:49,581 Halten Sie sich bereit, um sich anzumelden. 932 01:01:49,582 --> 01:01:51,541 Baltimore, Warnrot. 933 01:01:51,542 --> 01:01:54,461 Philadelphia, Warnrot, ich wiederhole, Rot. 934 01:01:54,462 --> 01:01:56,838 Achtung Mitchell Field, Warnrot. 935 01:01:56,839 --> 01:01:58,006 Pass zu allen Waffenstandorten. 936 01:01:58,007 --> 01:01:59,591 Waffen frei, auf jeden Gegenstand schießen 937 01:01:59,592 --> 01:02:01,635 nicht als freundlich identifiziert. 938 01:02:01,636 --> 01:02:03,428 Ich wiederhole, gehen Sie zu allen Waffenstandorten über. 939 01:02:03,429 --> 01:02:07,057 Waffen frei, auf jeden Gegenstand schießen nicht als freundlich identifiziert. 940 01:02:07,058 --> 01:02:09,142 (summend) 941 01:02:09,143 --> 01:02:11,604 (Waffen schießen) 942 01:02:21,364 --> 01:02:24,075 - Dixie 35 Bravo, 342 Reichweite, 110. 943 01:02:25,159 --> 01:02:29,580 - Vektor 25, Vektor 352, Bereich 110. 944 01:02:30,915 --> 01:02:33,042 (summend) 945 01:02:37,463 --> 01:02:39,924 (Waffen schießen) 946 01:02:53,938 --> 01:02:59,860 - Vektor 25, Vektor, Kontakt verloren. 947 01:02:59,861 --> 01:03:03,321 - [Männlich] Dixie 35 Bravo, Kontakt verloren. 948 01:03:03,322 --> 01:03:04,531 - Was ist passiert? 949 01:03:04,532 --> 01:03:05,824 - Es ist unter das Radarnetz gefallen. 950 01:03:05,825 --> 01:03:09,327 - Heißt das, dass du es verloren hast? 951 01:03:09,328 --> 01:03:11,164 - Einer der Boden Beobachter werden es aufgreifen. 952 01:03:13,249 --> 01:03:15,960 (dramatische Musik) 953 01:03:25,011 --> 01:03:28,180 - (murmelt), das ist 19 Hotel. 954 01:03:28,181 --> 01:03:32,267 (murmelt), das ist 19 Hotel. 955 01:03:32,268 --> 01:03:34,978 - Danke schön. 956 01:03:34,979 --> 01:03:37,647 - [Männlich] Mitchell-Track, Bravo weg. 957 01:03:37,648 --> 01:03:42,153 03:39 Uhr, 25 Uhr, Richtung Nordosten. 958 01:03:43,696 --> 01:03:45,822 - Eagle One Seven, Bogenschützenkontrolle, 959 01:03:45,823 --> 01:03:47,908 Vektor eins neuner null. 960 01:03:47,909 --> 01:03:49,326 Bogey um 12 Uhr. 961 01:03:49,327 --> 01:03:51,204 Stabil auf Kurs, 20 Meilen, vorbei. 962 01:03:53,039 --> 01:03:55,291 - Damit ist es vorbei Newark in ein paar Minuten. 963 01:04:12,934 --> 01:04:15,227 (summend) 964 01:04:15,228 --> 01:04:17,437 - [Joe] Archer, das ist Beagle One Seven. 965 01:04:17,438 --> 01:04:20,274 Wenn der Vektor stabil ist, Bogey wird 12 Uhr sein. 966 01:04:22,068 --> 01:04:24,862 (Motoren heulen) 967 01:04:35,122 --> 01:04:37,917 (Raketen schießen) 968 01:04:45,925 --> 01:04:47,801 (summend) 969 01:04:47,802 --> 01:04:50,762 (brüllend) 970 01:04:50,763 --> 01:04:53,224 (Waffen schießen) 971 01:05:03,276 --> 01:05:06,695 Archer-Kontrolle, hier ist Beagle One Seven. 972 01:05:06,696 --> 01:05:08,864 Wir haben Mantis bespritzt. 973 01:05:08,865 --> 01:05:10,575 Gib mir Tauben zum Home-Teller. 974 01:05:20,835 --> 01:05:23,295 (Absturz) 975 01:05:23,296 --> 01:05:26,007 (dramatische Musik) 976 01:05:47,403 --> 01:05:49,780 (Geschwätz) 977 01:05:55,494 --> 01:05:57,370 - Hey Kumpel, hieß es im Fernsehen 978 01:05:57,371 --> 01:05:58,705 dass der Flieger, der ihn abgeschossen hat 979 01:05:58,706 --> 01:06:00,665 geht in den Tunnel hinter ihm her. 980 01:06:00,666 --> 01:06:02,460 Hast du gesehen, wie es in den Tunnel gekrochen ist? 981 01:06:03,419 --> 01:06:06,296 Hey Kumpel, hey, hey Kumpel. 982 01:06:06,297 --> 01:06:07,130 Knospe. 983 01:06:07,131 --> 01:06:07,924 Hey. 984 01:06:08,883 --> 01:06:11,217 Hey Kumpel, ist es noch im Tunnel? 985 01:06:11,218 --> 01:06:12,428 - Es ist nicht hier draußen, Mac. 986 01:06:13,387 --> 01:06:15,221 - Jemand getötet? 987 01:06:15,222 --> 01:06:16,973 - Ich weiß nur, was ich in der Zeitung gelesen habe. 988 01:06:16,974 --> 01:06:18,808 - Hey, kluger Kerl, ich dachte, ich hätte es dir gesagt 989 01:06:18,809 --> 01:06:21,269 um mich aus dieser Straßensperre herauszuhalten. Jetzt komm schon, komm zurück. 990 01:06:21,270 --> 01:06:22,228 - [Männlich] Ich gehe nach Hause, um es mir im Fernsehen anzusehen! 991 01:06:22,229 --> 01:06:23,063 - Dann geh nach Hause und schau es dir im Fernsehen an! 992 01:06:23,064 --> 01:06:24,065 - Okay, nicht drängeln! 993 01:06:24,982 --> 01:06:26,483 Ich kann hier nichts sehen! 994 01:06:26,484 --> 01:06:28,234 (Geschwätz) 995 01:06:28,235 --> 01:06:30,446 (lacht) 996 01:06:48,130 --> 01:06:52,343 - [Männlich] Das ist alles Rauch, den wir brauchen, schalte ihn aus. 997 01:06:54,220 --> 01:06:55,512 - Wie lange wird es Ihrer Meinung nach noch dauern? 998 01:06:55,513 --> 01:06:57,222 - Oh, wir haben eine Sättigung von etwa 90 % erreicht 999 01:06:57,223 --> 01:06:58,682 Jetzt ist Rauch im Tunnel. 1000 01:06:58,683 --> 01:07:00,392 Ich glaube nicht, dass wir das können Machen Sie es besser, General. 1001 01:07:00,393 --> 01:07:02,394 Wir werden Glück haben, wenn wir kann halten, was wir haben. 1002 01:07:02,395 --> 01:07:04,604 - Diese nassen Planen werden es tun Halte den Rauch in Ordnung. 1003 01:07:04,605 --> 01:07:05,481 Pumpen Sie einfach weiter. 1004 01:07:28,170 --> 01:07:30,380 - Alles ist unter Kontrolle Auf der Jersey-Seite, Sir. 1005 01:07:30,381 --> 01:07:31,214 - [General Ford] Was ist mit dem Rauch? 1006 01:07:31,215 --> 01:07:32,048 - Es ist fest verpackt. 1007 01:07:32,049 --> 01:07:33,258 Die Plane hält es gut. 1008 01:07:33,259 --> 01:07:34,300 - [General Ford] Sind Sie hineingegangen? 1009 01:07:34,301 --> 01:07:36,177 - Ja, Sir, aber wir sind nicht zu nahe gekommen. 1010 01:07:36,178 --> 01:07:37,721 - [General Ford] Wie weit drin Schätzen Sie es? 1011 01:07:37,722 --> 01:07:41,808 - Oh, ich würde sagen, etwa ein Viertel eine Meile von diesem Ende entfernt. 1012 01:07:41,809 --> 01:07:44,352 - Das bringt die Gottesanbeterin unterhalb der Wasserlinie. 1013 01:07:44,353 --> 01:07:46,272 - Ich glaube nicht, dass wir das sollten Ich muss noch viel länger warten, Sir. 1014 01:07:47,523 --> 01:07:48,356 - Was denkst du, Ned? 1015 01:07:48,357 --> 01:07:50,358 - Keine Frage in meinem Kopf dass er tödlich verwundet ist. 1016 01:07:50,359 --> 01:07:52,444 Wenn wir ihn behalten können In diesem Tunnel wird er sterben. 1017 01:07:52,445 --> 01:07:54,529 - Gibt es etwas dazwischen? uns und die Gottesanbeterin in diesem Sinne? 1018 01:07:54,530 --> 01:07:57,574 - 17 Autos laut die automatischen Zähler. 1019 01:07:57,575 --> 01:07:59,617 - Durchbricht diese Tunnelwände, 1020 01:07:59,618 --> 01:08:01,162 wir werden eine Flut in unseren Händen haben. 1021 01:08:02,538 --> 01:08:03,497 Was sagen Sie, General? 1022 01:08:08,544 --> 01:08:09,336 - Mach weiter, Joe. 1023 01:08:10,838 --> 01:08:11,630 - Viel Glück, Joe. 1024 01:08:18,471 --> 01:08:19,596 - Okay, Männer. 1025 01:08:19,597 --> 01:08:21,514 Ihnen allen wurde gesagt, was Sie tun sollen. 1026 01:08:21,515 --> 01:08:22,849 Nun, der Zweck dieses Rauchs da drin 1027 01:08:22,850 --> 01:08:24,684 ist, uns Deckung zu geben. 1028 01:08:24,685 --> 01:08:25,727 Benutze es. 1029 01:08:25,728 --> 01:08:28,230 Nun, wer von euch Männern ist das? die Chemieminen transportieren? 1030 01:08:29,940 --> 01:08:31,566 Bleiben Sie mit mir vorne. 1031 01:08:31,567 --> 01:08:33,777 Und denken Sie daran, diese 3RG-Minen sind effektiv 1032 01:08:33,778 --> 01:08:35,820 Nur in einem begrenzten Bereich, also pass auf 1033 01:08:35,821 --> 01:08:37,615 für mein Zeichen, bevor du sie wirfst. 1034 01:08:38,491 --> 01:08:41,159 Okay, Männer, schaut euch die Masken an. 1035 01:08:41,160 --> 01:08:41,952 Lass uns gehen. 1036 01:09:30,960 --> 01:09:33,170 (Absturz) 1037 01:09:44,348 --> 01:09:46,809 (unheimliche Musik) 1038 01:10:00,072 --> 01:10:02,283 (grollend) 1039 01:10:16,380 --> 01:10:18,507 (brüllend) 1040 01:10:39,403 --> 01:10:41,530 (brüllend) 1041 01:11:07,389 --> 01:11:09,683 (schreiend) 1042 01:11:35,251 --> 01:11:37,544 (schreiend) 1043 01:11:58,190 --> 01:12:00,651 (Waffen schießen) 1044 01:12:20,504 --> 01:12:22,715 (stöhnend) 1045 01:12:45,904 --> 01:12:48,115 (stöhnend) 1046 01:13:09,678 --> 01:13:11,972 (schreiend) 1047 01:13:32,993 --> 01:13:35,454 (Waffen schießen) 1048 01:13:42,002 --> 01:13:44,129 (brüllend) 1049 01:13:59,937 --> 01:14:02,064 (brüllend) 1050 01:14:07,444 --> 01:14:09,905 (Waffen schießen) 1051 01:14:30,134 --> 01:14:32,344 (grunzend) 1052 01:14:36,723 --> 01:14:39,017 (schreiend) 1053 01:15:37,618 --> 01:15:40,162 - Da ist deine Deckung Magazin des nächsten Monats, Marge. 1054 01:15:47,169 --> 01:15:48,378 Los, machen Sie ein Foto. 1055 01:15:51,256 --> 01:15:53,716 - Würde es Ihnen etwas ausmachen, es mir zu sagen? Was ist so lustig, Colonel? 1056 01:15:53,717 --> 01:15:54,967 - Wer, ich? 1057 01:15:54,968 --> 01:15:56,427 Gar nichts. 1058 01:15:56,428 --> 01:15:57,553 Kann ich Ihnen mit der Kamera helfen? 1059 01:15:57,554 --> 01:15:58,388 - Nein danke. 1060 01:16:13,612 --> 01:16:16,405 - Wo genau bist du? Mit ihm zusammenstoßen, Joe? 1061 01:16:16,406 --> 01:16:19,242 - Na ja, ungefähr in der Mitte der rechten Seite. 1062 01:16:19,243 --> 01:16:20,911 Wenn du mir folgst, zeige ich es dir. 1063 01:16:42,015 --> 01:16:44,308 (dramatische Musik) 1064 01:16:44,309 --> 01:16:46,227 Ich denke, das kannst du Sehen Sie genau dort, Sir. 1065 01:16:46,228 --> 01:16:47,354 Der Halsansatz. 1066 01:16:49,106 --> 01:16:51,316 (murmelt) 1067 01:16:53,819 --> 01:16:54,611 Pass auf, Marge! 1068 01:16:55,529 --> 01:16:57,823 (schreiend) 1069 01:17:05,622 --> 01:17:06,956 - Ich dachte, du hättest gesagt, du hättest es getötet. 1070 01:17:06,957 --> 01:17:07,790 - Gib Joe nicht die Schuld. 1071 01:17:07,791 --> 01:17:09,542 Das war ein Autoreflexmechanismus. 1072 01:17:09,543 --> 01:17:10,377 Es ist tot, okay. 1073 01:17:11,545 --> 01:17:12,754 - Hier, setz mich hin. 1074 01:17:14,089 --> 01:17:15,424 Ich sagte, lass mich runter. 1075 01:17:16,466 --> 01:17:17,883 - Was ist los? 1076 01:17:17,884 --> 01:17:18,801 Gefällt es dir hier oben nicht? 1077 01:17:18,802 --> 01:17:20,261 - Ich muss Fotos machen. 1078 01:17:20,262 --> 01:17:21,263 - Nun, das kann warten. 1079 01:17:24,141 --> 01:17:26,268 - Das ist kein Platz dafür Romantik, Joe Parkman. 1080 01:17:29,605 --> 01:17:31,397 Was ist mit meinen Bildern? 1081 01:17:31,398 --> 01:17:32,691 - Lass es Ned machen. 1082 01:17:36,737 --> 01:17:39,281 (sanfte Musik) 1083 01:17:43,243 --> 01:17:45,454 (lacht) 1084 01:17:48,415 --> 01:17:52,127 (geht in bedrohliche Musik über)